song lyrics / Arcade Fire / Windowsill translation  | FRen Français

Windowsill translation into Spanish

Performer Arcade Fire

Windowsill song translation by Arcade Fire official

Translation of Windowsill from English to Spanish

No quiero escuchar los ruidos en la televisión
No quiero que los vendedores vengan tras de mí
No quiero vivir más en la casa de mi padre
No lo quiero más rápido, no lo quiero gratis
No quiero mostrarte lo que me han hecho
No quiero vivir más en la casa de mi padre
No quiero elegir entre negro o azul
No quiero ver lo que te han hecho
No quiero vivir más en la casa de mi padre

Porque la marea está alta
Y sigue subiendo
Y no quiero verla en mi alféizar

No quiero darles mi nombre y dirección
No quiero ver qué sucede después
No quiero vivir más en la casa de mi padre
No quiero vivir con la deuda de mi padre
No puedes perdonar lo que no puedes olvidar
No quiero vivir más en la casa de mi padre
No quiero luchar en una guerra santa
No quiero que los vendedores toquen a mi puerta
No quiero vivir más en América
Porque la marea está alta
Y sigue subiendo
Y no quiero verla en mi alféizar

No quiero verla en mi alféizar
No quiero verla en mi alféizar
No quiero verla en mi alféizar

MTV, ¿qué me has hecho?
Salva mi alma, libérame
¡Libérame! ¿qué me has hecho?
¡No puedo respirar! No puedo ver
La Tercera Guerra Mundial
¿Cuándo vendrás por mí?
Hemos estado provocando chispas
Liberamos las llamas
Las ventanas están ahora cerradas
¿Entonces qué será?
¿Una casa en llamas, un mar en ascenso?

¿Por qué la noche está tan quieta?
¿Por qué tomé la pastilla?
Porque no quiero verlo en mi alféizar

No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
No quiero verlo en mi alféizar
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Windowsill translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid