song lyrics / Arcade Fire / Wasted Hours translation  | FRen Français

Wasted Hours translation into French

Performer Arcade Fire

Wasted Hours song translation by Arcade Fire official

Translation of Wasted Hours from English to French

Toutes ces heures perdues que nous connaissions autrefois
Passé les étés à regarder par la fenêtre
Le vent t'emmène où il veut aller

D'abord ils ont construit la route puis ils ont construit la ville
C'est pourquoi nous tournons encore en rond
Et tout ce que nous voyons, ce sont des enfants dans les bus aspirant à être libres

Heures perdues avant que nous sachions
Où aller et quoi faire
Heures perdues que tu rends nouvelles
Et transformes en une vie que nous pourrions vivre

Certaines villes te font perdre la tête
Dans cette banlieue étendue et morte
Quelle était cette phrase que tu as dite ?
Souhaitant être n'importe où sauf ici
Tu as regardé la vie que tu vivais disparaître
Et maintenant je vois, nous sommes encore des enfants dans les bus aspirant à être libres

Heures perdues avant que nous sachions
Où aller et quoi faire
Heures perdues que tu rends nouvelles
Transformes en une vie que nous pourrions vivre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Wasted Hours translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid