song lyrics / Arcade Fire / The Well and the Lighthouse translation  | FRen Français

The Well and the Lighthouse translation into French

Performer Arcade Fire

The Well and the Lighthouse song translation by Arcade Fire official

Translation of The Well and the Lighthouse from English to French

Je purge une peine
Tout pour un crime que j'ai commis
Tu veux la vérité ?
Tu sais que je le referais
Laissé pour mort
Le paradis n'est que dans ma tête

J'ai entendu une voix
Appelant du fond du puits
"Vois-tu ce reflet argenté ?"
Elle m'a dit de venir réclamer ce qui était à moi
Alors je suis tombé
Dans l'eau noire
Ma cellule de prison
Seule la lune me renvoyait son reflet

Si je semble perdu, c'est que j'ai pesé le coût
Et choisi mon crime
Maintenant, il est à moi, tout à moi

J'ai entendu la voix
Appelant de juste à l'extérieur du puits
Elle a dit, "tu es un imbécile, maintenant que tu sais que ta fin est proche
Tu tombes toujours pour ce que tu désires ou ce que tu crains"

Ressuscité
Vivant dans un phare
Si tu pars, les navires vont s'échouer

Ressuscité
Vivant dans un phare
Les lions et les agneaux ne dorment pas encore

Ressuscité
Vivant dans un phare
Peux-tu voir l'autre côté, les navires vont s'échouer

Ressuscité
Vivant dans un phare
Les lions et les agneaux ne dorment pas encore

Les lions et les agneaux ne dorment pas encore
Les lions et les agneaux ne dorment pas encore
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Well and the Lighthouse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid