song lyrics / Arcade Fire / Suburban War translation  | FRen Français

Suburban War translation into Spanish

Performer Arcade Fire

Suburban War song translation by Arcade Fire official

Translation of Suburban War from English to Spanish

Vamos a dar un paseo, veamos la ciudad esta noche
No hay nada que hacer pero no me importa cuando estoy contigo

Esta ciudad es tan extraña, la construyeron para cambiar
Y mientras dormimos sabemos que las calles se reorganizan
Mis viejos amigos, éramos tan diferentes entonces
Antes de tu guerra contra los suburbios

Antes de que comenzara

Ahora la música nos divide en tribus
Te dejaste crecer el pelo así que yo también
Dijiste que el pasado no descansará
Hasta que saltemos la valla y lo dejemos atrás

Mis viejos amigos, puedo recordar cuando
Te cortaste el pelo, nunca más te volví a ver
Ahora las ciudades en las que vivimos podrían ser estrellas distantes
Y te busqué en cada coche que pasaba

La noche es tan larga
Sí, la noche es tan larga
He estado viviendo en las sombras de tu canción
Viviendo en las sombras de tu canción

En los suburbios yo, yo aprendí a conducir
Me dijiste que nunca sobreviviríamos
Así que coge las llaves de tu madre, nos vamos esta noche

Pero empezaste una guerra que no podemos ganar
Seguimos borrando todas las calles en las que crecimos
Ahora la música nos divide en tribus
Elige tu lado, yo elegiré el mío

Todos mis viejos amigos ya no me conocen
Todos mis viejos amigos me miran fijamente ahora
Todos mis viejos amigos ya no me conocen
Todos mis viejos amigos ya no me conocen
Todos mis viejos amigos, ellos
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Suburban War translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid