song lyrics / Arcade Fire / Neighborhood #1 (Tunnels) translation  | FRen Français

Neighborhood #1 (Tunnels) translation into Portuguese

Performer Arcade Fire

Neighborhood #1 (Tunnels) song translation by Arcade Fire official

Translation of Neighborhood #1 (Tunnels) from English to Portuguese

E se a neve enterra meu, meu bairro
E se meus pais estão chorando
Então eu vou cavar um túnel da minha janela até a sua
Sim, um túnel da minha janela até a sua

Você sobe pela chaminé
E me encontra no meio, no meio da cidade
E como não há mais ninguém por perto
Deixamos nosso cabelo crescer longo
E esquecemos tudo o que costumávamos saber
Então nossa pele fica mais grossa por
Viver na neve

Você muda todo o chumbo
Dormindo na minha cabeça
Conforme o dia escurece
Eu ouço você cantar um hino dourado

Então tentamos nomear nossos bebês
Mas esquecemos todos os nomes que
Os nomes que costumávamos saber
Mas às vezes, lembramos de nossos quartos
E os quartos dos nossos pais
E os quartos dos nossos amigos
Então pensamos em nossos pais
Bem, o que aconteceu com eles?

Você muda todo o chumbo
Dormindo na minha cabeça para ouro
Conforme o dia escurece
Eu ouço você cantar um hino dourado
A música que eu tenho tentado cantar

Purifique as cores, purifique minha mente
Purifique as cores, purifique minha mente
E espalhe as cinzas das cores
Sobre este coração meu
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Neighborhood #1 (Tunnels) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid