Translation of End Of The Empire I-III from English to French
Une dernière danse
Ici à la fin de l'empire
Ça me fait pleurer
Regardant la lune sur l'océan
Là où la Californie était autrefois
Ce n'est pas si mal, oh-oh
Passer la moitié de ta vie à être triste, whoa
N'aie pas peur, oh-oh
Juste chroniquement diminué, oh-oh
Prends simplement ma main, oh-oh
Debout à la fin de l'empire américain
Une dernière chanson
Ici à la fin du film
Ils semblaient si sûrs
En tout cas, c'est comme ça que je me souviens
De la guerre
Quand New York existait encore
Ce n'est pas si mal, oh-oh
Passer la moitié de ta vie à être triste, whoa
Ne pleure pas, oh-oh
La moitié de ta vie, endormi, oh-oh
Se sentir non inspiré, oh-oh
Debout à la fin de l'empire américain
Et nous savons qu'il est temps de partir
Entendu les nouvelles à la radio
Un dernier tour avant de partir
À travers la lueur atmosphérique pâle
Et l'oxygène se fait rare
Chante une chanson que nous connaissions
Un dernier tour avant de partir
Un dernier tour avant de partir
Tellement triste
Je ne me droguais pas avant
Je ne buvais pas avant, et je
Je ne pensais pas que je
Pourrais jamais rêver de te perdre
Je ne me sentais pas mal avant
À cette heure de la nuit, et je
Je ne rentrais pas à pied à la maison
Dans la lumière du matin sans toi
Sans toi
Je ne me droguais pas avant
Je ne buvais pas avant
Je ne pensais pas que je
Pourrais jamais rêver de te perdre
Toi, mais je le fais
C'est toi et moi
C'est faire ou mourir
Mission suicide
Bébé, à mes côtés
Nous n'avons qu'une vie et la moitié est déjà partie
Tu sais, je ne peux pas dormir avec la télévision allumée
Je ne me droguais pas avant
Avec toi à mes côtés
Laisse la lumière allumée