song lyrics / Arcade Fire / End Of The Empire I-III translation  | FRen Français

End Of The Empire I-III translation into German

Performer Arcade Fire

End Of The Empire I-III song translation by Arcade Fire official

Translation of End Of The Empire I-III from English to German

Ein letzter Tanz
Hier am Ende des Imperiums
Bringt mich zum Weinen
Beobachte den Mond über dem Ozean
Wo früher Kalifornien war

Es ist nicht halb so schlimm, oh-oh
Verbringe die Hälfte deines Lebens traurig, whoa
Hab keine Angst, oh-oh
Nur chronisch beeinträchtigt, oh-oh
Nimm meine Hand, oh-oh
Stehend am Ende des amerikanischen Imperiums

Ein letztes Lied
Hier am Ende des Films
Sie schienen so sicher
Zumindest, so erinnere ich mich
An den Krieg
Als New York noch existierte

Es ist nicht halb so schlimm, oh-oh
Verbringe die Hälfte deines Lebens traurig, whoa
Weine nicht, oh-oh
Die Hälfte deines Lebens, tief im Schlaf, oh-oh
Fühl dich uninspiriert, oh-oh
Stehend am Ende des amerikanischen Imperiums

Und wir wissen, dass es Zeit ist zu gehen
Hörten die Nachrichten im Radio
Eine letzte Runde bevor wir gehen
Durch den blassen, atmosphärischen Schein

Und der Sauerstoff wird knapp
Sing ein Lied, das wir früher kannten
Eine letzte Runde bevor wir gehen
Eine letzte Runde bevor wir gehen

So traurig

Habe früher nicht gekifft
Habe früher nicht getrunken, und ich
Habe früher nicht gedacht, ich
Könnte jemals davon träumen, dich zu verlieren
Habe früher nicht niedergeschlagen
Zu dieser Zeit der Nacht, und ich
Bin früher nicht nach Hause gelaufen
Im Morgenlicht ohne dich
Ohne dich

Habe früher nicht gekifft
Habe früher nicht getrunken
Habe früher nicht gedacht, ich
Könnte jemals davon träumen, dich zu verlieren
Du, aber ich tue es

Es sind du und ich
Es ist tun oder sterben
Selbstmordmission
Baby, an meiner Seite
Wir haben ein Leben und die Hälfte ist schon vorbei
Du weißt, ich kann nicht schlafen, wenn der Fernseher an ist
Habe früher nicht gekifft
Mit dir an meiner Seite
Lass das Licht an
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for End Of The Empire I-III translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid