song lyrics / Arashi / Kimi Dake Wo Omoteru translation  | FRen Français

Kimi Dake Wo Omoteru translation into French

Performer Arashi

Kimi Dake Wo Omoteru song translation by Arashi

Translation of Kimi Dake Wo Omoteru from other language to French

{Kimi Dake wo Omoteru}

Souris-moi ce soir
Tout le temps
Je t'enverrai mon amour
La chaîne des étoiles
Nous relie ensemble
Donc souris, souris ce soir

Tu t'inquiètes du fait que
Nous ne sommes pas capables de te rencontrer
Chaque fois que le thé noir deviens froid
Tu te sens triste

Même une personne bien habillée
Qui n'est pas familière a la ville
Pense seulement à
Son ticket de voyage

Souris-moi ce soir
Ce soir
Avec un sourire
Je te tiendrai et compterai les étoiles
Tiens-moi ce soir
Et donc
Tu es avec moi
Un court moment
D'insupportable beauté
J'essuierai tes larmes au loin, souris ce soir

Chaque fois que nous nous rencontrons, nous avons l'air
Plus matures
Notre façon de parler et de bouger
A l'air plus sensible

Je ne peux te vanter
Ma vie de tout les jours
Je pense seulement à toi
Je vis dans la fierté

Souris-moi ce soir
Une fois de plus
Je vais te montrer mon sourire
Ce soir, faisons une promesse éternelle
De moi à toi
Tout le temps
Je t'enverrai mon amour
La chaîne des étoiles
Are binding us together
Donc souris, souris ce soir

Je ne peux te vanter
Ma vie de tout les jours
Je pense seulement à toi
Je vis dans la fierté

Souris-moi ce soir
Une fois de plus
Je vais te montrer mon sourire
Ce soir, faisons une promesse éternelle
De moi à toi
Tout le temps
Je t'enverrai mon amour
La chaîne des étoiles
nous relient ensemble
Donc souris, souris ce soir
Translation credits : translation added by Ena

Comments for Kimi Dake Wo Omoteru translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid