song lyrics / Andrea Bocelli / Melodramma translation  | FRen Français

Melodramma translation into French

Performer Andrea Bocelli

Melodramma song translation by Andrea Bocelli

Translation of Melodramma from Italian to French

{Melodramma - Andrea Bocelli}

Cette chanson qui est mienne
Hymne de l'amour
Je te la chante maintenant
Avec ma douleur
Si forte, si grande
Qui me poignarde le coeur

Mais limpide est le matin
Parmi les champs, odeur de vin
Je te rêvais e maintenant
Je te vois encore là
Ah, quelle nostalgie
Fresque de la colline
Je pleure que la folie
Soit partie puis s'en est allée

Cette mélodie
Hymne de l'amour
Je te la chante et je ressens
Toute ma douleur
Si forte, si grande
Qui me poignarde le coeur

Mais limpide est le matin
Parmi les champs un grand moulin
Là est né mon destin
Amer sans toi...
Amer sans toi.

Et mon coeur chante
Un doux mélodrame
C'est l'hymne de l'amour
Que je chanterai pour toi
C'est un mélodrame
Que je chante sans toi.
Translation credits : translation added by Jojo01 and corrected by Annastaletti

Comments for Melodramma translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid