{Le conte de fée de New York}

C'était le réveillon de Noël bébé
En cellule de dégrisement
Et un vieil home m'a dit, je n'en verrai pas d'autre
Et puis il a chanté une chanson
Le rare et vieux whisky de contrebande
Et j'ai détourné le regard
Et j'ai rêvé de toi

Je suis dans le bon train
Je suis arrivée à une heure moins dix-huit
J'ai ce sentiment
Cette année est pour toi et moi
Alors joyeux Noël
Je t'aime bébé
Je peux voir des temps meilleurs
Quand tous nos rêves deviennent réalité

Ils ont des voitures
Aussi grosses que des bars
Ils ont des rivières d'or
Mais le vent te traverse
Ce n'est pas une place pour les vieux

Quand tu as pris ma main pour la première fois
Lors d'un froid réveillon de Noël
Tu m'as promis
Que Broadway m'attendait

Tu étais belle
Tu étais mignonne
Reine de New York City
Quand le groupe a fini de joué
Ils en ont redemandé
Sinatra swinguait
Tous les ivrognes chantaient
On s'est embrassé dans un coin
Puis on a dansé toute la nuit

Les gars de la chorale de la police de New York
Chantaient 'Galway Bay'
Et les cloches sonnaient
Dehors en ce jour de Noël

Tu es une clocharde
Tu es une rebelle
Tu es une vieille pute droguée
Vivant là presque ivre morte
Dans ce lit

Salaud
Larve
Sale tapette
Joyeux Noël mon cul
Je prie Dieu
Pour que ce soit notre dernier

J'aurais pu être quelqu'un
Tout le monde peut
Tu as pris mes rêves
Quand je t'ai trouvé la première fois
Je les ai gardé avec moi bébé
Je l'ai mis auprès de moi
Je ne peux pas tout faire toute seule
J'ai construit mes rêves autour de toi

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS