song lyrics / Adriano Celentano / Io Non Ricordo (Da Quel Giorno Tu) translation  | FRen Français

Io Non Ricordo (Da Quel Giorno Tu) translation into Korean

Performer Adriano Celentano

Io Non Ricordo (Da Quel Giorno Tu) song translation by Adriano Celentano official

Translation of Io Non Ricordo (Da Quel Giorno Tu) from Italian to Korean

너는 알고 있니, 나는 더 이상 기억하지 못해
바람이 불었는지, 너는 큰 검은 안경을 썼었지
눈 속의 감정을 숨기기 위해
처음 눈을 마주칠 때 나에게 들키지 않으려고

그리고 아마도 너는 파란 베일을 썼었지
목에 두르고, 손에는 검은 장갑을 끼고
추웠다면, 아마도 너는 얼굴에 햇빛을 받았겠지
지금은 기억나지 않아

지금은 기억나지 않아

하지만 확실한 것은 그날 이후로 너는
내 안에서 폭발했어
그리고 더 이상 기억하지 못해도 상관없어
내 피부 속에 여전히 네가 있어

너는 알고 있니, 나는 더 이상 돌아가지 않아
어제 네가 남긴 발자국을 따라
하지만 네 향기는 여전히 내 코에 남아 있어
공간과 시간을 가로질러 가던 너의 모습
그 남자를 찾기 위해
내가 네 눈의 미로 속에서 길을 잃은 유일한 사람이 아니었음을
항상 기억하게 해주기 위해

나는 기억하지 못해, 정말 기억하지 못해

하지만 확실한 것은 그날 이후로 너는
내 안에서 폭발했어
그리고 더 이상 기억하지 못해도 상관없어
내 피부 속에 여전히 네가 있어

그리고 그날 이후로 확실한 것은
너는 내 안에 깊이 박혔어
그리고 더 이상 기억하지 못해도 상관없어
평생 동안 너가 나를 이끌어

아니, 나는 웃었어
그리고 이제 너는 나를 데리고 추억 속을 여행하고 싶어해
그 강렬하게 타오르는 것이
여전히 어제처럼 타오르는지
아니면 단지 또 다른 핑계일 뿐인지
습관을 잘 숨기기 위해
우리를 여전히 여기 있게 하는
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a.

Comments for Io Non Ricordo (Da Quel Giorno Tu) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid