song lyrics / Adriano Celentano / Mi Domando translation  | FRen Français

Mi Domando translation into French

Performer Adriano Celentano

Mi Domando song translation by Adriano Celentano official

Translation of Mi Domando from Italian to French

Je me demande pourquoi
Cela fait un moment que je ne pense pas à toi
Je me demande pourquoi
Je ne comprends pas ce qui en nous
N'a plus de sens maintenant
Je ne comprends pas pourquoi

Je me demande si vraiment
J'ai besoin d'une femme
Ou si je suis mieux seul
Je me demande si l'amour
Est dans les plis d'une jupe
Ou s'il est dispersé dans le ciel

Ne me regarde pas comme tu le fais
Éteins immédiatement ta haine
Il n'y a pas de faute et tu le sais
Mais ne te sens-tu pas un peu aussi
Enfermée dans une armoire
Sois sincère comme tu es

Je me demande pourquoi
J'ai l'infini dans le cœur
Où on ne meurt jamais
J'ai compris en moi
Il n'y a pas de visage dessiné
Et pourtant tu es au centre

T'avoir, crois-moi, c'est pour moi
Une grande satisfaction
Je ne pourrais pas aimer plus
Mais enfermé en toi
Je finirais comme un lion
Sur un fauteuil à boire du thé

Je me demande pourquoi
J'ai l'infini dans le cœur
Où on ne meurt jamais
J'ai compris en moi
Il n'y a pas de visage dessiné
Et pourtant tu es au centre

Je me demande pourquoi
Cela fait un moment que je ne pense pas à toi
Je me demande pourquoi
Je ne comprends pas ce qui en nous
N'a plus de sens maintenant
Je ne comprends pas pourquoi

Je me demande pourquoi
J'ai l'infini dans le cœur
Où on ne meurt jamais
J'ai compris en moi
Il n'y a pas de visage dessiné
Et pourtant tu es au centre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mi Domando translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid