song lyrics / AJR / Bang! translation  | FRen Français

Bang! translation into Japanese

Performer AJR

Bang! song translation by AJR official

Translation of Bang! from English to Japanese

起き上がっては降りて、そこら中を飛び跳ねてるのさ
大騒ぎもゴタゴタも今じゃ心地良くなったのさ
色々大変だったけど、大人になる時が来たと思うんだ
(バンッ! バンッ! バンッ!)
だから公園の向かいにアパートを借りたんだ
冷蔵庫にキヌアを入れてみたんだ、まだ大人になれた気がしない
色々大変だったけど、大人になる時が来たと思うんだ
(バンッ! バンッ! バンッ!)
(行くぜ)

最高に良い顔をしてくれよ、みんな
この曲を知ってるフリをするんだ、みんな
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
ここでずっと寝てるには若すぎる
何かに挑戦するには歳を取りすぎている
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)

吐きそうな気分だぜ、だって俺の税金の期限の日だからさ
パスワードは1だか2から始まるんだっけ?
色々大変だったけど、大人になる時が来たと思うんだ
(バンッ! バンッ! バンッ!)
(メトロノーム)
なぁ、俺は何かやろうとしているのさ (何かやろうとしているのさ) ooh-dee-la-dee-doh
来てくれてありがとう (来てくれて)、ショーを気に入ってくれるといいな
だって予算も組まれてるしな、だから ooh-dee-la-dee-doh
さぁ、こっちに来て始めようぜ、そうさ、行こう (行くぜ)

最高に良い顔をしてくれよ、みんな
この曲を知ってるフリをするんだ、みんな
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
ここでずっと寝てるには若すぎる
何かに挑戦するには歳を取りすぎている
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
(バンッ! バンッ! バンッ!)

色々大変だったけど、進む時が来たと思うんだ

最高に良い顔をしてくれよ、みんな
この曲を知ってるフリをするんだ、みんな
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
(行くぜ)

最高に良い顔をしてくれよ、みんな
この曲を知ってるフリをするんだ、みんな
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
ここでずっと寝てるには若すぎる
何かに挑戦するには歳を取りすぎている
こっちに来て楽しもう
大きな音と共に出かけよう
(バンッ! バンッ! バンッ!)
(行くぜ)
(バンッ! バンッ!)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Bang! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid