奇科脸上有一道疤痕
他和他的兄弟斯皮洛在一起
他们已经像牛仔一样会开枪了

奇科在阳光下试图加热他的勺子
斯皮洛正在偷另一辆摩托车
警长在酒吧里看着意大利

旧床垫、轮胎、洗手池、破马桶
在被戴绿帽子的人的大楼上画的生殖器
车站里的非洲人，理发师的律师
电视上又在播放阿尔贝托·索尔迪的电影

奇科在家里，脸贴着收音机
收音机在播放建议栏目
他想问如何
抢银行
并且逃跑时鞋子不会松开
去一个没有人对你吐口水
也没有人想陷害你的地方

水泥管、纸箱、尿布
孩子们把垃圾袋当成柱子
红十字会的救护车，有人病了
牧师在为葬礼准备教堂

斯皮洛把幸福装在手帕里
但在一秒钟内就干枯了
喂，谁在说话
我是奇科，过来吧，这次真的有好事
只需要一把螺丝刀就能进入天堂
一把螺丝刀
等我，我马上到
我骑摩托车，一分钟就到

你意识到这些钱有多少吗
而且偷它们是多么容易
我们终于可以买我们想要的东西了
告诉我为什么你不说话
算了，别说了，我不想说话
快好了，我们完成了就走
快跑，别停下，跑，妈的，别回头
那是警察的警笛声

奇科和斯皮洛像两只猫一样跳上车座
全速飞驰
混蛋
你们永远抓不到我们
看这混乱，看你会去哪，我还冷
我害怕死
小心
小心
刹车
再见

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES