Kata-kataku adalah batu
Tepat dan tajam, siap untuk dilemparkan
Pada wajah yang rentan dan tak berdaya
Mereka adalah awan yang menggantung, penuh dengan makna tersirat
Yang menyalakan harapan tak terbatas di mata
Mereka adalah tetesan berharga, tak terlupakan
Lama dirindukan, lalu disesap perlahan
Mereka adalah panah berapi yang angin, keberuntungan tahu mengarahkan
Mereka adalah kilatan dalam sumur gelap dan terbengkalai
Wajah tuli dan bisu yang diterangi oleh cinta
Mereka adalah daun yang jatuh, janji yang harus ditepati
Semoga waktu memaafkanmu karena telah mengucapkannya
Mereka adalah nada sumbang yang secara kebetulan tertulis di atas kertas
Ditulis dan kemudian dilupakan
Kata-kata yang telah kuucapkan, atau yang kupercaya telah kuucapkan, aku akui
Terselip di antara gigi, berlalu dan berulang
Tak terduga, dirasakan atau diimpikan

Kata-kataku adalah jungkir balik, bola salju di bawah matahari
Roket yang menyala sebelum meledak
Mereka adalah mainan dan nyamuk, pasir untuk ditumpuk
Larangan kecil yang harus dilanggar
Mereka telah pergi tidur
Terkejut oleh rasa sakit yang dalam yang tak bisa kujelaskan
Mereka melakukan sesuka hati, tersesat dalam kegelapan lalu kembali lagi

Mereka adalah malam yang tak berujung, ledakan tawa
Wajah yang terlalu terekspos karena terlalu banyak matahari
Itulah kata-kata, manis atau penuh dendam
Penuh hormat atau tidak pantas
Mereka adalah ayah dan ibuku
Satu ciuman di kepala sebelum tidur, satu lagi sebelum pergi
Kata-kata yang telah kuucapkan dan entah berapa banyak lagi yang akan datang
Terselip di antara gigi, menghemat yang hadir
Dibayangkan, dirasakan atau diimpikan
Pedang yang menebas, di dalam gelap dihela napas
Dimaafkan, ditiup dari telapak tangan

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES