悲伤渐渐消逝
心碎的声音渐渐减弱
灰烬使炭火变白
我像喝甜酒一样喝下了夏天
在八月的梦中
在科雷兹的一座粉红色城堡里

悲伤渐渐消逝
心碎的声音渐渐减弱
灰烬使炭火变白
是什么突然
在花园里发出沉重的呜咽？
在微风中传来低沉的责备？

啊，不要太早唤醒我
只要片刻的美声
绝望使人无力
绝望使人无力

我曾一度觉得
在麦田中听到

模糊的武器声
这巨大的悲伤从何而来
既不是康乃馨也不是迷迭香
都没有保留泪水的香气

我不知怎么失去了
我痛苦的黑暗秘密
阴影也随之分崩离析
我无尽地寻找
这无记忆的痛苦
当九月的黎明出现时

啊，不要太早唤醒我
只要片刻的美声
绝望使人无力
绝望使人无力

啊，不要太早唤醒我
只要片刻的美声
绝望使人无力
绝望使人无力

我的爱，我在你的怀抱中
外面有人低声唱着
一首古老的法国歌曲
我的痛苦终于被认出
它的副歌像赤脚一样
扰乱了寂静的绿水

啊，不要太早唤醒我
只要片刻的美声
绝望使人无力
绝望使人无力

我曾一度觉得
在麦田中听到
模糊的武器声
这巨大的悲伤从何而来
既不是康乃馨也不是迷迭香
都没有保留泪水的香气

这巨大的悲伤从何而来
既不是康乃馨也不是迷迭香
都没有保留泪水的香气

这巨大的悲伤从何而来
既不是康乃馨也不是迷迭香
都没有保留泪水的香气
都没有保留泪水的香气
都没有保留泪水的香气
都没有保留泪水的香气

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES