Un Monde Nouveau : traduction de Français vers Anglais
A wind, a great new wind
Blew over the country very warmly
In a bath, a bath of devout crowd
Half amazed, we were getting wet softly
The ice was melting in the Spritzs, it was incomprehensible
Everyone in town was complaining about the sub-Saharan climate
We were not in good spirits but we responded well
To all the words, the witticisms of the central server
A new world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
New world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
Zero, catch the Bluetooth
But what did we know to do with our hands?
Almost nothing, almost nothing
Almost nothing
The world, the world of tomorrow
We all stuttered it without understanding anything
To the new law of the elements
Which scared us (scared, scared)
And the hairs at the same time
The clarity hung in our face in its bright blue light
We were caught, done, surrounded
The evidence was under our eyes
Like an advertisement that masked the sky
Millions of pixels rained on the central server
A new world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
A new world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
Zero, catch the Bluetooth
But what did we know to do with our hands?
Almost nothing, almost nothing
Almost nothing
(To hold each other)
(To catch each other in the arms)
(That we could do)
(To hold each other)
(To catch each other in the arms)
(That we could do, we could do)
(We could do, we could do, we could do)
(A new world)
To hold each other
To catch each other in the arms
To hold each other
That we could do
A new world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
New world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
Zero, catch the Bluetooth
But what did we know to do with our hands?
Almost nothing, almost nothing
A new world, we all dreamed of it
But what did we know to do with our hands?
New world, we all dreamed of it
What did we know to do with our hands?
New world, we all dreamed of it
What did we know to do with our hands?