paroles de chanson / Feu! Chatterton parole / traduction L'heure dense  | ENin English

Traduction L'heure dense en Anglais

Interprète Feu! Chatterton

Traduction de la chanson L'heure dense par Feu! Chatterton officiel

L'heure dense : traduction de Français vers Anglais

At this hour
Of spleen and boredom
At this dense hour
I would go make
Speak, make the night bleed
Make the flashing lights shine

It's almost midnight, one o'clock, the shop will soon close
And some minor desires haunt my battered skull
At this humid and dense hour, the night has put on
Her long, long haughty dress, and her fine ballet shoes
There she turns and dances, I thought, but are you dreaming?
In language, Rimbaud's language, I in turn insult her
The rose and the mignonette
The rose and the mignonette

Indifferent to the mutating stars
Indifferent to the memory says
The night dances but damn
What does she hide under her coat?

You, omniscient night, how, how dare you
Keep, keep silent and all these hard things?
A little sigh from Aeolus and I think I saw
In an instant like a flash the back of her coat
Once I've drunk the Creole punch I could sit on it
My head and my clear mind, I have mental calculations

The rose and the mignonette
The rose and the mignonette

Aaahaaahaahaaha

At this hour
Of spleen and boredom
At this dense hour
I would go make
Speak, make the night bleed
Make the flashing lights shine

It's almost midnight, one o'clock, the shop will soon close
And some minor desires haunt my battered skull
At this humid and dense hour, the night has put on
Her long, long haughty dress, and her fine ballet shoes
There she turns and dances, I thought, but are you dreaming?
In language, Rimbaud's language, I in turn insult her

The rose and the mignonette
The rose and the mignonette
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de L'heure dense

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid