paroles de chanson / Tim Dup parole / traduction Mourir vieux (avec toi) |

Traduction Mourir vieux (avec toi) en Thaï

Interprète Tim Dup

Traduction de la chanson Mourir vieux (avec toi) par Tim Dup officiel

Mourir vieux (avec toi) : traduction de Français vers Thaï

ลอนผมสีดำของเธอ เผชิญหน้ากับมหาสมุทร
มองดูที่ราบ ที่ลมพัดผ่านฉัน
ใต้ไข่มุกสีน้ำตาลและท้องฟ้าสีงาช้าง
ในทะเลและเนินทราย ที่เรามานั่งพัก
เราจะใช้เวลา เพื่อดูทุกสิ่ง
รักทุกช่วงเวลาเหมือนเป็นคืนสุดท้าย

ฉันอยากตายตอนแก่ ในอ้อมแขนผ้าไหมของเธอ
ใต้ท้องฟ้าที่มีฝนตก เพื่อที่เราจะจมน้ำ
ฉันมีเพียงคำอธิษฐานเดียว ก่อนถึงโลกหน้า
คือเกลือของเธอ ไฟของเธอ เพื่อเผาเสียงของฉัน

เราจะไม่พูดว่าไม่เคย
เราจะพูดว่าเสมอ

เหมือนในภาษาชวา เราจะทำรัก
เราจะทำลายโซ่ตรวนของคุกทองของเรา
จากสวนเอเดน เพื่อหลอกลวงความตาย
เราจะบินขึ้นไปสูง ยืมดวงจันทร์
จมลงในน้ำ

โอ้ ฉันอยากตายตอนแก่ ในอ้อมแขนผ้าไหมของเธอ
ใต้ท้องฟ้าที่มีฝนตก เพื่อที่เราจะจมน้ำ
ฉันมีเพียงคำอธิษฐานเดียว ก่อนถึงโลกหน้า
คือเกลือของเธอ ไฟของเธอ เพื่อเผาเสียงของฉัน

ในทุ่งส้ม
ของกาลิเซียและอันดาลูเซีย
พอใจด้วยกัน ด้วยความอร่อยและผลไม้
นอนลงตอนรุ่งอรุณ อิ่มเอมกับชีวิต
ในสีน้ำเงินและสีม่วง ของคืนชั่วนิรันดร์

โอ้ ฉันอยากตายตอนแก่ ในอ้อมแขนผ้าไหมของเธอ
ใต้ท้องฟ้าที่มีฝนตก เพื่อที่เราจะจมน้ำ
ฉันมีเพียงคำอธิษฐานเดียว ก่อนถึงโลกหน้า
คือเกลือของเธอ ไฟของเธอ เพื่อเผาเสียงของฉัน

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES