'tis the damn season : traduction de Anglais vers Thaï
ถ้าฉันอยากรู้
ว่าเธอไปเที่ยวกับใคร
ตอนที่ฉันไม่อยู่ ฉันคงถามเธอแล้ว
มันเป็นความหนาวเย็นแบบนั้น
ที่ทำให้กระจกหน้ารถเป็นฝ้า
แต่ฉันรู้สึกได้เมื่อฉันเดินผ่านเธอ
มีความเจ็บปวดในตัวเธอ
ที่เกิดจากความเจ็บปวดในตัวฉัน
แต่ถ้ามันเหมือนกันสำหรับเธอ
มันก็เหมือนกันสำหรับฉัน
ดังนั้นเราสามารถเรียกว่ามันเสมอกัน
เธอสามารถเรียกฉันว่า "ที่รัก" สำหรับสุดสัปดาห์นี้
มันเป็นฤดูที่น่ารำคาญ
จดบันทึกนี้ไว้
ฉันพักอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของฉัน
และถนนที่ไม่ได้เลือกดูดีมากตอนนี้
และมันมักจะนำไปสู่เธอและบ้านเกิดของฉัน
ฉันจอดรถของฉัน
ตรงระหว่างโบสถ์เมธอดิสต์และโรงเรียนที่เคยเป็นของเรา
วันหยุดยาวเหมือนน้ำหอมที่ไม่ดี
เธอสามารถวิ่งหนีได้แต่ไม่ไกลนัก
ฉันก็หนีมันเหมือนกัน
จำได้ไหมว่าเธอมองฉันจากไป
แต่ถ้ามันโอเคกับเธอ
มันก็โอเคกับฉัน
เราสามารถเรียกว่ามันเสมอกัน
เธอสามารถเรียกฉันว่า "ที่รัก" สำหรับสุดสัปดาห์นี้
มันเป็นฤดูที่น่ารำคาญ
จดบันทึกนี้ไว้
ฉันพักอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของฉัน
และถนนที่ไม่ได้เลือกดูดีมากตอนนี้
เวลาผ่านไป
ยุ่งเหยิงเหมือนโคลนบนยางรถบรรทุกของเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ ฟังฉันหน่อย
เราสามารถขับรถไปรอบๆ
และถนนที่ไม่ได้เลือกดูดีมากตอนนี้
และมันมักจะนำไปสู่เธอและบ้านเกิดของฉัน
นอนครึ่งวัน
เพื่อความทรงจำเก่าๆ
ฉันจะไม่ขอให้เธอรอ
ถ้าเธอไม่ขอให้ฉันอยู่
ดังนั้นฉันจะกลับไปที่แอลเอ
และเพื่อนที่เรียกว่าที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับฉันถ้าฉันเคยทำสำเร็จ
และสงสัยเกี่ยวกับวิญญาณเดียวที่สามารถบอกได้ว่ารอยยิ้มไหนที่ฉันแกล้งทำ
และหัวใจที่ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำลายคือของฉันเอง
เพื่อทิ้งเตียงที่อบอุ่นที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก
เราสามารถเรียกว่ามันเสมอกัน
แม้ว่าฉันจะจากไป
และฉันจะเป็นของเธอสำหรับสุดสัปดาห์นี้
มันเป็นฤดูที่น่ารำคาญ
เราสามารถเรียกว่ามันเสมอกัน
เธอสามารถเรียกฉันว่า "ที่รัก" สำหรับสุดสัปดาห์นี้
มันเป็นฤดูที่น่ารำคาญ
จดบันทึกนี้ไว้
ฉันพักอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของฉัน
และถนนที่ไม่ได้เลือกดูดีมากตอนนี้
เวลาผ่านไป
ยุ่งเหยิงเหมือนโคลนบนยางรถบรรทุกของเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ ฟังฉันหน่อย
เราสามารถขับรถไปรอบๆ
และถนนที่ไม่ได้เลือกดูดีมากตอนนี้
และมันมักจะนำไปสู่เธอและบ้านเกิดของฉัน
มันมักจะนำไปสู่เธอและบ้านเกิดของฉัน
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
in English