(อย่าแตะต้องราชวงศ์บูร์บงของฉัน)

ฉันไม่ได้มาจากนิทานหรือวิทยาศาสตร์นิยาย
ฉันเป็นหัวหน้ารัฐโดยไม่ต้องชนะการเลือกตั้ง
คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง, ชีวิตของฉันสุดยอด
นามสกุลของฉันคือบูร์บง

อย่าเล่าความทุกข์ของคุณให้ฉันฟังเพราะฉันจะหาว
ฉันไม่รู้จักคำว่าเงินหรือการตื่นเช้า
คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง, ชีวิตของฉันสุดยอด
นามสกุลของฉันคือบูร์บง

นามสกุลของฉันคือบูร์บง (คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง)
นามสกุลของฉันคือบูร์บง (ชีวิตของฉันสุดยอด)
คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง, ชีวิตของฉันสุดยอด
นามสกุลของฉันคือบูร์บง

(อย่าแตะต้องราชวงศ์บูร์บงของฉัน)

พรุ่งนี้ไปอาระเบีย
แล้วไปปักกิ่ง
ฉันเป็นทูตของประเทศฉัน
บริษัทใหญ่
จะบูชาฉัน
เพราะบริการของฉัน
ทุกคนเต้นรำ

รุกฆาต!
สาธารณรัฐที่สามกำลังมาแล้ว
รุกฆาต!
สำหรับคุณ, สำหรับฉัน, สำหรับกษัตริย์
รุกฆาต!
สาธารณรัฐที่สามสามารถสัมผัสได้
รุกฆาต!
สำหรับคุณ, สำหรับฉัน, กษัตริย์ออกไป

ฉันไม่สนใจหรอกว่าคุณจะถูกไล่ออกจากบ้าน
ฉันนอนในพระราชวังซาร์ซูเอลาหรือพระราชวังหลวง
คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง, ชีวิตของฉันสุดยอด
นามสกุลของฉันคือบูร์บง

นามสกุลของฉันคือบูร์บง (คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง)
นามสกุลของฉันคือบูร์บง (ชีวิตของฉันสุดยอด)
คุณจะเล่าอะไรให้ฉันฟัง, ชีวิตของฉันสุดยอด
นามสกุลของฉันคือบูร์บง

(ในฐานะหัวหน้ารัฐของสเปน)
(ฉันรับประกันว่ากฎหมายจะเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน)
(ฉันรับประกันความสามัคคีของประเทศ)
(เคารพประชาธิปไตยและรัฐธรรมนูญ)
(เสรีภาพในการแสดงออก)
(เคารพสิทธิมนุษยชน)
(การแยกอำนาจ)
(และแน่นอนความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนของฉัน)
โอเล่, โอเล่!

รุกฆาต!
สาธารณรัฐที่สามกำลังมาแล้ว
รุกฆาต!
สำหรับคุณ, สำหรับฉัน, สำหรับกษัตริย์
รุกฆาต!
สาธารณรัฐที่สามสามารถสัมผัสได้
รุกฆาต!
สำหรับคุณ, สำหรับฉัน, กษัตริย์ออกไป

กษัตริย์ออกไป

ขอบคุณเผด็จการ
ขอบคุณเผด็จการ
ขอบคุณเผด็จการ, โดยพระคุณของพระเจ้า
ฉันเป็นสถาบัน

ขอบคุณเผด็จการ (ขอบคุณเผด็จการ)
ขอบคุณเผด็จการ (ขอบคุณเผด็จการ)
ขอบคุณเผด็จการ, โดยพระคุณของพระเจ้า
และรัฐธรรมนูญของเขา

รุกฆาต!
ไม่มีราชาไม่มีนาย
รุกฆาต!
ไม่มีทาสไม่มีข้ารับใช้

รุกฆาต!
ไม่มีราชาไม่มีนาย
รุกฆาต!
ไม่มีทาสไม่มีข้ารับใช้

รุกฆาต!
ไม่มีราชาไม่มีนาย
รุกฆาต!
ไม่มีทาสไม่มีข้ารับใช้

รุกฆาต!
ไม่มีราชาไม่มีนาย
รุกฆาต!
สำหรับคุณ, สำหรับฉัน, กษัตริย์ออกไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES