ทุกคนรู้ว่าลูกเต๋าถูกโกง
ทุกคนทอยลูกเต๋าด้วยนิ้วไขว้กัน
ทุกคนรู้ว่าสงครามจบแล้ว
ทุกคนรู้ว่าฝ่ายดีแพ้
ทุกคนรู้ว่าการต่อสู้ถูกจัดฉาก
คนจนยังคงจน คนรวยยิ่งรวยขึ้น
มันเป็นอย่างนั้นแหละ
ทุกคนรู้

ทุกคนรู้ว่าเรือรั่ว
ทุกคนรู้ว่ากัปตันโกหก
ทุกคนมีความรู้สึกแตกสลายนี้
เหมือนพ่อหรือหมาของพวกเขาเพิ่งตาย
ทุกคนพูดกับกระเป๋าของพวกเขา
ทุกคนต้องการกล่องช็อกโกแลต
และดอกกุหลาบก้านยาว
ทุกคนรู้

ทุกคนรู้ว่าคุณรักฉันที่รัก
ทุกคนรู้ว่าคุณรักจริงๆ
ทุกคนรู้ว่าคุณซื่อสัตย์
โอ้ ยกเว้นคืนหรือสองคืน
ทุกคนรู้ว่าคุณระมัดระวัง
แต่มีคนมากมายที่คุณต้องพบ
โดยไม่มีเสื้อผ้า
ทุกคนรู้

ทุกคนรู้ ทุกคนรู้
มันเป็นอย่างนั้นแหละ
ทุกคนรู้
ทุกคนรู้ ทุกคนรู้
มันเป็นอย่างนั้นแหละ
ทุกคนรู้

และทุกคนรู้ว่ามันเป็นตอนนี้หรือไม่เคย
ทุกคนรู้ว่ามันเป็นฉันหรือคุณ
และทุกคนรู้ว่าคุณจะมีชีวิตตลอดไป
เมื่อคุณทำสิ่งหนึ่งหรือสองสิ่ง
ทุกคนรู้ว่าข้อตกลงมันเน่าเฟะ
โจดำเก่ายังคงเก็บฝ้าย
สำหรับริบบิ้นและโบว์ของคุณ
และทุกคนรู้

และทุกคนรู้ว่าโรคระบาดกำลังมา
ทุกคนรู้ว่ามันกำลังเคลื่อนที่เร็ว
ทุกคนรู้ว่าชายและหญิงเปลือย
เป็นเพียงสิ่งประดิษฐ์ที่ส่องแสงจากอดีต
ทุกคนรู้ว่าฉากนั้นตายแล้ว
แต่จะมีมิเตอร์บนเตียงของคุณ
ที่จะเปิดเผย
สิ่งที่ทุกคนรู้

และทุกคนรู้ว่าคุณมีปัญหา
ทุกคนรู้ว่าคุณผ่านอะไรมาบ้าง
จากไม้กางเขนที่เปื้อนเลือดบนยอดเขาคาลวารี
ถึงชายหาดมาลิบู
ทุกคนรู้ว่ามันกำลังแตกสลาย
มองดูหัวใจศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นครั้งสุดท้าย
ก่อนที่มันจะระเบิด
ทุกคนรู้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES