ทุกคนมีบาดแผล
รู้สึกหดหู่เล็กน้อย
บางครั้งเราก็รู้สึกแบบนั้นในอก
บางวันฉันเป็นผู้แพ้ แปรงฟันในความมืด
หัวอยู่เหนือน้ำในสระว่ายน้ำที่เต็มไปด้วยฉลาม

โอ้ มันยากที่จะลุกจากเตียงเมื่อทุกอย่างกลับหัวกลับหาง
และไม่มีอะไรดูสมเหตุสมผลเลย
เหมือนพลาสเตอร์บนหัวใจที่กำลังเลือดไหล
ฉันแกล้งยิ้มและพังทลาย
และไม่มีใครรู้เลยว่าฉันเป็นซากปรักหักพัง

เมื่อโลกอยู่บนบ่าของคุณ
และน้ำหนักของหัวใจของคุณเองก็หนักเกินกว่าจะทนได้
ฉันรู้ว่าคุณกลัวว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นแบบนี้ตลอดไป
มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่

ทุกอย่างกลับด้านและฉันก็ยังยึดมั่น
ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน ฉันก็มักจะพังทลาย
ถูกต้อนเข้ามุม ชาอย่างไม่สบายใจ
ดูตัวเองกลายเป็นเงาของใครบางคน

โอ้ มันยากที่จะหาที่ซ่อน
เมื่อคุณกำลังวิ่งหนีจากสิ่งที่อยู่ข้างใน
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณก็ยังอยู่ที่นั่น
ดังนั้นคืนนี้ฉันจะทำสงครามกับตัวเอง
เพราะฉันคือตัวศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของตัวเองและฉันไม่อยากสู้ต่อไปอีกแล้ว

เมื่อโลกอยู่บนบ่าของคุณ
และน้ำหนักของหัวใจของคุณเองก็หนักเกินกว่าจะทนได้
ฉันรู้ว่าคุณกลัวว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นแบบนี้ตลอดไป
มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่
และฉันรู้ว่ามันรู้สึกสิ้นหวังมาก
และฉันรู้ว่าคุณใกล้จะถึงขอบแล้วตอนนี้
ดังนั้นฉันจึงเขียนเพลงนี้เพื่อบอกว่า สิ่งต่างๆ จะไม่เป็นแบบนี้ตลอดไป ไม่
มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่

โอ้ ใช่
ใช่-ใช่
ใช่ โอ้

เมื่อโลกอยู่บนบ่าของคุณ
และน้ำหนักของหัวใจของคุณเองก็หนักเกินกว่าจะทนได้
ฉันรู้ว่าคุณกลัวว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นแบบนี้ตลอดไป
มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่
และฉันรู้ว่ามันรู้สึกสิ้นหวังมาก
และฉันรู้ว่าคุณใกล้จะถึงขอบแล้วตอนนี้
ดังนั้นฉันจึงเขียนเพลงนี้เพื่อบอกว่า สิ่งต่างๆ จะไม่เป็นแบบนี้ตลอดไป ไม่
มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่

ใช่ มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ชีวิตที่แย่

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES