Webcams de nos amours : traduction de Français vers Thaï
ฉันเชื่อว่าคอมพิวเตอร์กำลังร้องไห้
ฉันเชื่อว่ามันได้ทำลายหัวใจของมัน
ในความทรงจำของฮาร์ดดิสก์
เหลืออะไรจากการผจญภัย?
เธอมีดวงตาของพิกเซล
ในความหยาบคายของเธอฉันพบว่ามันสวยงาม
วินาทีที่มองเธอ
ภายใต้ร่มเธอเปลือยกาย
นั่นแหละฉันใส่ชุดสีน้ำเงิน
ฉันเตรียมบัตรเครดิตของฉัน
ฉันมีนัดกับสาวๆ
ที่มีดวงตาของคอมพิวเตอร์ที่ส่องแสง
ฉันชอบเมื่อพวกเธอเปลือยกาย
หน้าอกของพวกเธอห้อยอยู่กับเสื้อผ้าของฉัน
ไม่ควรบอกลากันเลย
ไม่ควรตกหลุมรัก
แต่ฉันตกหลุมรัก
ดังนั้นทุกคืนฉันเห็นเธอ
เอวา, มาเรีย, หรือใครก็ตาม
บนโซฟากำมะหยี่
เธอแสดงทุกอย่างให้ฉันดู
เธอค่อยๆ ถอดถุงน่องของเธอ
และฉันสาบานว่าฉันเชื่อเธอ
เมื่อเธอกระซิบเบาๆ
บนเว็บแคมของความรักของเรา
เราสองคนบอกกันว่าจะรักตลอดไป
ฉันใส่ชุดสีน้ำเงิน
เมื่อฉันตกหลุมรัก
กับคนเปลือยกายบนเครือข่าย
กับการเขียนที่หาคำพูด
เพื่อให้ประชาชนมีความสุข
มีบาร์โค้ดที่มีน้ำใจ
หน้าอกห้อยอยู่ตามวันเวลา
เธอขายตัวที่สี่แยก
เธอขโมยบัตรเครดิตของฉัน
พิกเซลในดวงตาของเธอ
แต่ฉันเสียการเชื่อมต่อ
ดังนั้นฉันอยู่ที่นี่เหมือนคนโง่
แสงไฟในยามเย็น
ความรักของฉันจากไปตลอดกาล
ฉันอยากพาเธอไปที่แดด
ฉันอยากพาเธอไปไกลจากฝูงชน
จากผู้ที่ล้มเหลวในโลกเสมือน
ที่หลงทางในคลื่น
ฉันอยากบอกเธอว่าเธอสวยเกินไป
และไม่เป็นไรถ้าตาของฉันจะไหล
ในหัวใจของฉันเธอใส่ท้องฟ้า
ความงดงามที่สี่แยก
คนอื่นบอกว่าฉันบ้า
ฉันร้องเพลงชื่อเธอในบาร์
แต่คนอื่นรู้ไหมฉันไม่สนใจ
ฉันมีความหวังว่าจะได้เจอเธออีกครั้ง
วันหนึ่งที่มุมถนนของฉัน
เธอจะบอกสวัสดี
เหมือนเรือในทุ่งหญ้า
เธอจะทำให้ฉันเห็นความรักอีกครั้ง
ฉันชอบเมื่อเธอเปลือยกาย
ในดวงตาของคอมพิวเตอร์ที่ส่องแสง
ฉันชอบเมื่อเธอเปลือยกาย
ในดวงตาของคอมพิวเตอร์ที่ส่องแสง
บนเว็บแคมของความรักของเรา
บนเว็บแคมของความรักของเรา
บนเว็บแคมของความรักของเรา
เมื่อไหร่จะได้กลิ่นเมื่อไหร่จะได้รัก
จากตาของฉันที่จมในตาของเธอ
เมื่อไหร่จะได้สัมผัสกลิ่นหอม
จากคอนเสิร์ตบนโทรศัพท์ของเธอ
และเรื่องไร้สาระที่เธอฮัม
มาวัฒนธรรม, มาวัตถุ
พวกเขาสร้างความชั่วคราวของเรา
บนเว็บแคมของความรักของเรา
อย่าเข้าใจผิดฉันต้องการ
โยนเปลวไฟของฉันไปในความว่างเปล่า
ของทุกอย่างฟรีที่เราไม่ขายอะไรอีกแล้ว
บนเว็บแคมของความรักของเรา
พิกเซลร้องขอความช่วยเหลือ
จากความถี่ที่หาวัน
บนเว็บแคมของความรักของเรา
กลับมาจมน้ำตาของฉัน
ความเหงาของฉันในทุ่งหญ้าเศร้า
กลับมาทำความรัก
บนเว็บแคมของความรักของเรา
กลับมาเธอคือการล่มสลายของฉัน
กลับมาหน้าสวยของเธอ
กลับมาทำการเดินทาง
ของมหาสมุทรที่ไม่มีขอบเขต
และถ้าความเหงาของเรามีรสชาติของท้องฟ้า
จากโลกเสมือน
จากโสเภณีทั้งหมดในเน็ต
ที่หายไปในพายุ
ฉันค้นหาเหมือนคนล่มเรือ
แต่จะทำอย่างไรเพื่อหาเธอ
ร่างกายนี้ที่หายไปในพายุ
ความรักของฉันจากไปตลอดกาล
บนเว็บแคมของความรักของเรา
ความรักของฉัน โอ้ ความรักของฉัน
จากไปกินในเมทริกซ์
ความรักของฉันถูกจัดอันดับ X
จากไปกินในเมทริกซ์
ความรักของฉันถูกจัดอันดับ X
in English