The Brave : traduction de autre langue vers Portugais
Muitos dias tingidos em cenas de contos de fadas
Chegaram ao fim, prova que vimos
Eu recortei e escolhi de uma viagem tão longa
Um pequeno trecho que reviso
Conto do que aconteceu bem neste campo
Sombras de dor e tristeza manifestadas
Havia um herói que derrotou todos os inimigos
Uma pequena jornada de memória com você
Não há mais páginas naquela história
Nosso herói entra em um sono profundo
Deixando para trás um véu de paz para todos
Salvando os habitantes desta terra
O fluxo do tempo apaga sem piedade
E corrói todas as memórias e matizes
Até os traços deixados na vida agora estão enferrujando com o passar do tempo
E ainda assim, guardo todas as suas esperanças
Todas as palavras e desejos, coragem que você possuía
Ainda moram dentro de mim, e mesmo agora em meu coração
Continuam vivendo
Odisséia que compartilhamos, no mesmo caminho e nada mais que isso
Assim deveria ter sido, mas de repente eu estava me perguntando
Todas essas lágrimas escorrendo pelo meu rosto, por que elas saem e caem?
Eu quero descobrir e ainda mesmo agora
Se eu me envolver na jornada que fizemos novamente
Embora eu não esteja mais andando ao seu lado
Um dia, sei que encontrarei a verdade
E começamos, direto para a história
Para encontrar pessoas nesta jornada
Então apresse-se, nossa perseguição continuará para sempre
Sempre, sempre, pergunte por quanto tempo
E agora essa história se desdobra em
Uma jornada que, sozinho, eu me propus a fazer
Eu conheço os locais de cada cidade em que paro
Todos estão lembrando da pessoa que você era
A bondade inabalável é falada de você
Agindo todo legal em tudo que você fazia
Aqui e ali, podemos encontrar símbolos espalhados
Manifestando a batalha que vencemos pela paz
E até isso foi deixado para mim um dia
Eu não me encontraria sozinho, me tornando solitário
E eu lembro de cada momento de nossa jornada
Quando vejo os sinais deixados nessas cenas
Ah, ah, ayy, ya
Ah, ah, ooh, ah
Ah, ah, ayy, ya, ayy, ayy, ya
Muitos dias tingidos em cenas de contos de fadas
Chegaram ao fim, prova que vimos
Foi aquele momento, nosso encontro fatídico
Um por cento da jornada, passado comigo
Mesmo que sua coragem seja levada para a distância
E o vento tenha levado o que todos podem lembrar
Eu vou te levar comigo para a luz do futuro
Eu peguei sua mão na minha
Eu sei que tudo começou naquele momento
Sinais cotidianos mundanos
Os momentos acesos em risos com você permanecem
Minhas reflexões desses tempos continuam como cenas brilhantes
Eu quero descobrir, e ainda mesmo agora
Olhando para trás, é você, de pé e tão orgulhoso
Sempre mais gentilmente sorrindo para mim, sem um som
Estou percebendo você ao redor
E começamos, direto para a história
Para encontrar pessoas nesta jornada
Então apresse-se, nossa perseguição continuará para sempre
Sempre, sempre, pergunte por quanto tempo
Agora um novo começo começou a ser e
Nesta terra que você protegeu e manteve em segurança
Essas vidas brotando estão comigo nesta jornada