Os teus cachos de ébano, de frente para o oceano
Contempla a planície, que o vento me acaricia
Sob as pérolas castanhas e os céus de marfim
Nas mares das dunas, onde se vem sentar
Vamos tomar o tempo, para ver tudo
Amar cada instante como uma última noite

Quero morrer velho, nos teus braços de seda
Sob um céu chuvoso, para que nos afoguemos nele
Só tenho um desejo, antes do além
É o teu sal, o teu fogo, para queimar a minha voz

Nunca diremos
Diremos sempre

Como em javanês, faremos amor
Vamos quebrar as correntes das nossas prisões de ouro
Do jardim do Éden, para enganar a morte
Vamos voar lá em cima, para pegar as luas
Afundar nas águas

Oh, eu quero morrer velho, nos teus braços de seda
Sob um céu chuvoso para que nos afoguemos nele
Só tenho um desejo, antes do além
É o teu sal, o teu fogo, para queimar a minha voz

Nos campos de laranjas
Da Galiza e da Andaluzia
Bastar-nos-emos juntos, de delícias e frutos
Deitar-nos-emos ao amanhecer, saciados da vida
No azul, no malva, da noite eterna

Oh, eu quero morrer velho, nos teus braços de seda
Sob um céu chuvoso para que nos afoguemos nele
Só tenho um desejo, antes do além
É o teu sal, o teu fogo, para queimar a minha voz

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES