paroles de chanson / Shakira parole / traduction Octavo Día  | ENin English

Traduction Octavo Día en Portugais

Interprète Shakira

Traduction de la chanson Octavo Día par Shakira officiel

Octavo Día : traduction de Espagnol vers Portugais

No oitavo dia, Deus, depois de tanto trabalhar
Para aliviar as tensões, depois de revisar
Disse que tudo está muito bem, é hora de descansar
E foi dar um passeio pelo espaço sideral

Quem poderia imaginar que o próprio Deus ao retornar
Iria encontrar tudo em uma desordem infernal
Que se tornaria mais um desempregado
Da taxa que anualmente está crescendo sem parar

Desde então, há aqueles que o viram
Sozinho nas ruas a andar
Ele espera pacientemente por alguém
Com quem pelo menos tranquilo
Possa conversar

Enquanto isso, este mundo gira e gira sem poder parar
E aqui embaixo, alguns nos controlam
Como peças de xadrez
Não sou o tipo de idiota
Que se deixa convencer
Mas digo a verdade
E até um cego pode ver

Se por falta de ocupação
Ou por excessiva solidão
Deus não resistisse mais
E fosse para outro lugar
Seria a nossa perdição
Não haveria outro remédio mais
Que adorar a Michael Jackson
A Bill Clinton ou a Tarzan

É mais difícil ser rei sem coroa
Do que uma pessoa mais normal
Pobre Deus que não aparece em revistas
Que não é modelo nem artista ou de família real

Enquanto isso, este mundo gira e gira
Sem poder parar
E aqui embaixo, alguns nos controlam
Como peças de xadrez
Não sou o tipo de idiota
Que se deixa convencer
Mas digo a verdade
E até um cego pode ver

Enquanto isso, este mundo gira e gira
Sem poder parar
E aqui embaixo, alguns nos controlam
Como peças de xadrez
Não sou o tipo de idiota
Que se deixa convencer
Mas digo a verdade
E até um cego pode ver
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Foreign Imported Productions & Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Octavo Día

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid