paroles de chanson / Michel Legrand parole / traduction Vive le vent  | ENin English

Traduction Vive le vent en Portugais

Interprètes Michel LegrandMika

Traduction de la chanson Vive le vent par Michel Legrand officiel

Vive le vent : traduction de Français vers Portugais

No longo caminho
Todo branco de neve branca
Um velho senhor avança
Com sua bengala na mão
E lá no alto o vento
Que assobia nas árvores
Sopra a canção
Que ele cantava quando era criança

Viva o vento, viva o vento
Viva o vento de inverno
Que vai assobiando, soprando
Nas grandes árvores verdes
Oh! Viva o tempo, viva o tempo
Viva o tempo de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E feliz ano novo avó

Feliz, feliz Natal
Com mil velas
Quando cantam para o céu
Os sinos da noite

Oh! Viva o vento, viva o vento
Viva o vento de inverno
Que traz de volta às velhas crianças
Suas lembranças de ontem

E o velho senhor
Desce para a vila
É a hora em que tudo está calmo
E a sombra dança ao pé da lareira
Mas em cada casa
Há um ar de festa
A mesa está pronta em todos os lugares
E a mesma canção é ouvida

Viva o vento, viva o vento
Viva o vento de inverno
Oh, que vai assobiando, soprando
Nas grandes árvores verdes
Viva o vento, viva o tempo
Viva o tempo de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E feliz ano novo avó

Feliz, feliz Natal
Com mil velas
Quando cantam para o céu
Os sinos da noite

Oh! Viva o vento, viva o vento
Viva o vento de inverno
Que traz de volta às velhas crianças
Suas lembranças de ontem
Viva o vento, viva o vento
Viva o vento de inverno
Que vai assobiando, soprando
Nas grandes árvores verdes
Oh! Viva o vento, viva o tempo
Viva o tempo de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E viva o vento de inverno
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Vive le vent

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Michel Legrand
Les moulins de mon cœur (Anglais)
Quand on s’aime (Allemand)
Quand on s’aime (Anglais)
Quand on s’aime (Espagnol)
Quand on s’aime (Italien)
Quand on s’aime (Portugais)
Vive le vent (Indonésien)
Vive le vent (Coréen)
Vive le vent (Thaï)
Vive le vent (Chinois)
Les moulins de mon cœur (Allemand)
Les moulins de mon cœur (Espagnol)
Les moulins de mon cœur (Italien)
Les moulins de mon cœur (Portugais)
Les moulins de mon cœur (Indonésien)
Les moulins de mon cœur (Coréen)
Les moulins de mon cœur (Thaï)
Les moulins de mon cœur (Chinois)
Quand on s’aime (Indonésien)
Vive le vent (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid