Seperti batu yang dilemparkan ke air yang mengalir di sungai
Dan yang meninggalkan ribuan lingkaran di air
Seperti komidi putar bulan dengan kuda-kuda bintangnya
Seperti cincin Saturnus, balon karnaval
Seperti jalan melingkar yang terus dilalui waktu
Perjalanan keliling dunia dari bunga matahari dalam bunganya
Kamu membuat semua kincir hatiku berputar dengan namamu

Seperti gulungan benang di tangan seorang anak
Atau kata-kata dari lagu yang terjebak di harpa angin
Seperti pusaran salju, seperti terbangnya burung camar
Di atas hutan Norwegia, di atas domba-domba lautan
Seperti jalan melingkar yang terus dilalui waktu
Perjalanan keliling dunia dari bunga matahari dalam bunganya
Kamu membuat semua kincir hatiku berputar dengan namamu

Hari itu, di dekat sumber, Tuhan tahu apa yang kamu katakan padaku
Tapi musim panas mengakhiri perjalanannya, burung jatuh dari sarangnya
Dan lihatlah, jejak kita di pasir sudah menghilang
Dan aku sendirian di meja yang beresonansi di bawah jariku
Seperti tamborin yang menangis di bawah tetesan hujan
Seperti lagu-lagu yang mati segera setelah kita melupakannya
Dan daun-daun musim gugur bertemu dengan langit yang kurang biru
Dan ketidakhadiranmu memberi mereka warna rambutmu

Sebuah batu yang dilemparkan ke air yang mengalir di sungai
Dan yang meninggalkan ribuan lingkaran di air
Di angin empat musim, kamu membuat berputar dengan namamu
Semua kincir hatiku

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES