paroles de chanson / MPL parole / traduction Pierrot  | ENin English

Traduction Pierrot en Portugais

Interprète MPL

Traduction de la chanson Pierrot par MPL officiel

Pierrot : traduction de Français vers Portugais

E oh, à luz do luar meu amigo Pierrot
Me emprestou sua pena para escrever as palavras
Que dançarão na atmosfera de nossas canções
Tudo está escrito nas estrelas, astros e constelações
Sonhamos com as palavras mais loucas que iríamos buscar na fonte
Para aquecer eventualmente em banho-maria na Ursa Maior
O vento traz as palavras, as nuvens contam as histórias
Mas sem Pierrot os sonhos ficam no armário

Desmoronado em sua lua como um boneco inanimado
Pierrot te dá suas lágrimas para compor
Como um vendedor de razão desperta sua imaginação
Com o nariz no universo, giramos um pouco menos redondo

E ainda não é tarde, mas estou um pouco sonolento
Após um dia duro, a lua venceu o sol
Lindo crescente que gira em círculo que encontramos em todas as canções
Por favor, passe-me lá em cima o serviço de reclamações

Ei Pierrot?
Você poderia chorar um pouco sobre mim? Eu sou desajeitado
E as pessoas estão cansadas de mim
De ouvir palavras que eu não escolhi
Que o acaso entendeu mal
Pierrot, por uma vez, eu te imploro
Se eu não escrevo, não posso cantar
E isso dói meu coração, você sabe
Você faz parte para mim daqueles
Em quem dizemos que acreditamos um pouco
É uma espécie de declaração
Sob as estrelas e sua casa
Eu não estou pedindo a lua, Pierrot

E lá em cima eu vi o boneco e seu belo traje branco
Me acenando
E mostrando seus dentes
Então uma careta, uma expressão estranha e algumas piscadelas
Uma chuva de verão em plena primavera
Para essas águas encharcadas como uma sopa e surpreso, claro
Eu espremi tudo isso em potes de geleia
E isso sempre pode ser útil e eu os revendo no pior
Não é droga, mas uma pequena gota no nariz é agradável

E oh, à luz do luar meu amigo Pierrot
Me emprestou sua pena para escrever as palavras
Que dançarão na atmosfera de nossas canções
Tudo está escrito nas estrelas, astros e constelações
Sonhamos com as palavras mais loucas que iríamos buscar na fonte
Para aquecer eventualmente em banho-maria na Ursa Maior
O vento traz as palavras, as nuvens contam as histórias
Mas sem Pierrot os sonhos ficam no armário

Desmoronado em sua lua como um boneco inanimado
Pierrot te dá suas lágrimas para compor
Como um vendedor de razão desperta sua imaginação
Com o nariz no universo, giramos um pouco menos redondo
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Pierrot

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid