Eu sempre sonho em fugir, em me mandar, em me cortar, em dar o fora.
Eu que gostaria tanto de parar de correr
Tomar o tempo para ter gatos, gatinhos
Cães, um monte de crianças
Uma velha poltrona perto do fogo
Onde eu poderia deslizar a dois
Ter meus livros à mão que se abrem por si mesmos
Nas páginas que amamos e que lemos sem fim
Porque nós as amamos.
Uma pequena torre de Cocagne
Que eu ouviria tocar no inverno e no verão
A noite o dia no campo
Me daria vontade de não mudar mais minha vida.

Eu veria todas as noites o turbilhão louco do mundo na minha TV
Meus gatos, meus cães cochilando aos nossos pés com os punhos fechados
E que lá fora o vento de inverno estaria se esforçando
Para dobrar os álamos que teríamos plantado juntos
E as noites de outono seriam doces e monótonas
E todas as noites diríamos querido, estamos comemorando
Ah! que pequena vida de Cocagne
No inverno e no verão eu não poderia me cansar
A noite o dia no meu campo
Nem visto nem conhecido no meu pequeno canto perdido
Mas aqui estou eu, tenho que fugir, me mandar, me cortar
Dar o fora
Eu nem tenho tempo
Para me esquecer por um instante
Longe do presente
Adeus meus gatos, meus gatinhos,
Meus cães, adeus o vento
Essa velha poltrona perto do fogo
Eu nunca estaria escondido lá com dois
É bobo esse sonho que eu tenho todos os dias no meu pequeno carro...
Vindo do escritório...
Que estraga minha vida
Com nostalgia! ....

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES