paroles de chanson / Feu! Chatterton parole / traduction Le chat souris  | ENin English

Traduction Le chat souris en Portugais

Interprète Feu! Chatterton

Traduction de la chanson Le chat souris par Feu! Chatterton officiel

Le chat souris : traduction de Français vers Portugais

Um gato casualmente se vai
Seu nome, o gato rato
(Sim, é estranho eu sei)
Esse gato frequentemente se esparramava em minha casa
Ou melhor, na casa dele
(Nós morávamos juntos, sabe)
A dor está no estômago
Desde que ele se foi
É suave, o pelo de um gato
Eu fui avisado
Nome, nome de um cachorro eu às vezes grito
Ou talvez o de Deus
(Eu blasfemo)
Ouço, fechando os meus
Eu os vejo novamente, seus olhos

Dizem, acho, que é na garganta que se tem, o gato
O meu, pelo menos se ele me pertenceu, permanece no meu estômago
Dizem, acho, que é na garganta que se tem, o gato
O meu, pelo menos se ele me pertenceu, permanece no meu estômago

A dor está no estômago
Onde está o gato, é tudo
A dor está no estômago
Onde está o gato?
A dor está no estômago
Onde está o gato, é tudo
A dor está no estômago
Onde está o gato?
Rato

Ele nem sempre era carinhoso
Felino independente
Uma vida rara, nós dois levamos
Na felicidade, ele nadou melhor do que na água
Sim, raramente vimos o seu rabo
Mas como saber se ele foi realmente feliz?
Sim, como saber se ele foi realmente feliz?
O gato é um felino que nunca sorriu

Dizem, acho, que é na garganta que se tem, o gato
O meu, pelo menos se ele me pertenceu, permanece no meu estômago
Dizem, acho, que é na garganta que se tem, o gato
O meu, pelo menos se ele me pertenceu, permanece no meu estômago

A dor está no estômago
Onde está o gato, é tudo
A dor está no estômago
Onde está o gato
A dor está no estômago
Onde está o gato, é tudo
A dor está no estômago
Onde está o gato?

(Papapa papa, papapa papa papa)
(Papapa papa papa, papapa pa)
(Papapa papa, papapa papa papa)
(Papapa papa papa, papapa pa)

A dor está no estômago (papapa papa)
Onde está o gato, é tudo (papapa papa papa)
A dor está no estômago (papapa papa papa)
Onde está o gato? (Papapa pa)
A dor está no estômago (papapa papa)
Onde está o gato, é tudo (papapa papa papa)
A dor está no estômago (papapa papa papa)
Onde está o gato? (Papapa pa)

A dor está no estômago (papapa papa)
Onde está o gato, é tudo (papapa papa papa)
A dor está no estômago (papapa papa papa)
Onde está o gato? (Papapa pa)
A dor está no estômago (papapa papa)
Onde está o gato, é tudo (papapa papa papa)
A dor está no estômago (papapa papa papa)
Onde está o gato? (Papapa pa)
A dor está no estômago (papapa papa)
Onde está o gato, é tudo (papapa papa papa)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Le chat souris

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole en bas du coeur
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid