Uomo Di Varie Età : traduction de Italien vers Portugais
Não sei como começou
Talvez ouvindo um rádio
Era um gigante na minha frente
Uma labareda repentina
Daquele armário falante
Algo que não se sabe o que é
Com uma pequena sanfona
Brincar de ser cantor
E numa cadeira você é como um rei
Porque o encanto é um bandido
Te cerca e te rouba para si
No piano todos os dias
Aulas na pauta musical
E um violão em volta de uma fogueira
E acompanhado pela mamãe
Fazer concursos e audições
Com o resultado de mais um não
Depois se recompor e procurar
Nunca resignado às oportunidades
E tentar novamente enquanto puder
Que mesmo quando é o suficiente
Sempre há um pouco de esperança
Como uma corrida no ar
De um sonho à realidade
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Porque a vida é arte variada
E eu sou um homem de várias idades
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Segurei os olhos e meus pulmões
E marquei o tempo de modo que
Não levasse todas as ilusões
Mas que lutasse contra mim
E assino com fé um contrato
Com meu nome em um disco
Quando ninguém mais acredita
Então de repente eu entendo
Que minha voz está no rádio
E meu rosto está na TV
Quantos locais e teatros
Até os shows no estádio
E cantos e braços que se levantam
Mas se rende expatriado
Quando desce do palco
Como uma corrida no ar
De um sonho à realidade
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Porque a vida é arte variada
E eu sou um homem de várias idades
Ta, ta, ta, ta, ta, ta
Atravessei os anos e as estações
E contei o tempo com a condição de que
Não envelhecesse essas minhas canções
Mas que levasse a conta só para mim
E deixo o melhor para o final
Neste baile fabuloso
Que dura meio século, um instante
Mas foi um arrepio grandioso
Se tenho mais arrependimentos ou remorsos
Quantos momentos que lembro e quantos que não sei
E agora é estranho pensar
Em tudo o que aconteceu
E se passou ou se ainda está lá
Em quanto eu mudei
Se ainda sou o mesmo
Tanto durou até aqui
E quando chegar a hora
Da minha saída de cena
Sei que de mim ela não sairá
Pois o futuro era então
E essa vida eu já tive
Quem sabe
Porque a vida é arte variada
E eu sou um homem de várias idades
(Sempre no ar de um sonho à realidade ta, ta, ta, ta, ta, ta)
Homem de várias idades
(Sempre no ar de um sonho à realidade ta, ta, ta, ta, ta, ta)
Homem de várias idades
(Sempre no ar de um sonho à realidade ta, ta, ta, ta, ta, ta)
Homem de várias idades
(Sempre no ar de um sonho à realidade ta, ta, ta, ta, ta, ta)
Homem de várias idades