Eu conheço apenas um lugar
Mas não é frequentável
Onde se toca esse blues
Tão negro quanto a areia.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Eu conheço apenas uma voz
Que realmente é capaz
É profundo, mais forte que você
Ele não é responsável.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

É o blues de Angola
Menor e solitário
Que vem de Luanda
É uma canção de poeira.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Tinha que partir, deixar lá
Seus sonhos e essa guerra
E o petróleo negro que você não tem
Para todos esses mercenários.

Que têm sangue nas mãos
Até o fim do Inferno
Corra mais rápido, não diga nada
Sob essa chuva de ferro.

Alukenu n'gondofua
N'ga mu binga kià - ué

Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondoiame.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Zambi uà n'gui bane oh mona
N'ga mu valele
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Você nunca fala sobre isso, você
Você meu amigo, meu irmão
Quem você perdeu lá
Deitado na poeira?

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

Eu quero sangue para 20 caras
Diamantes, rios...
Petroleiros do Panamá
Seus dólares me exasperam.

É o blues de Angola
Menor e solitário
Que vem de Luanda
É uma canção de poeira.

Mona mona muene
Kissueia ueza
Mona mona muene
Kalunga n'gumba.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES