Ya Es Hora : traduction de Espagnol vers Portugais
Ana Mena
Becky Becky Becky G
De la Ghetto
Amor, eu estou conectada
Hoje quero respirar a tua voz até o amanhecer
Imaginar que entre tu e eu não há uma tela
Que peça para arrepiar a minha pele apenas ao tocá-la
Ai, estou morrendo de vontade
E mesmo que estejas longe
Não renunciei à esperança de nos conhecermos
E de esquecer o celular e estar corpo a corpo
Dar rédea solta à loucura e ao desejo
De te devorar em beijos
E já é hora
Que negociemos colocar um fim a este atraso
Que preciso queimar o fogo que me aquece
E saciar-me de ti, tocar o céu
E viver o nosso
E já é hora
Que terminemos com esta ânsia que nos devora
Que preciso das tuas carícias aqui e agora
E colocarmos um fim a tanto anseio
Para viver o nosso
Todos os meus sentidos se agitam
Quero derreter-me lentamente na tua boca
Hoje vou para lá, que estou com vontade de ti
Vamos lá, que chego em algumas horas
Mando-te uma mensagem privada, conversas comigo
O que daria por um tête-à-tête
Do voo ao quarto
Não importa a hora
Eu continuo aqui esperando-te em Madrid
Eu também quero ver-te
Muita vontade de te ter
Fazer muitas coisas diferentes na cama
Sei que sentes o mesmo, hoje é o teu dia de sorte
Por isso vou fazer com que só penses em mim
É hora, baby, de sairmos do desejo já
Deixarmos o jogo e chegarmos à intimidade
Eu sei porque os corpos baixam mais com necessidade
Diz-me onde vou chegar, baby
Mas que seja uma loucura
Mas este amor vai além de uma simples aventura
E é que o meu corpo pede mais do que outra foto tua
Quero uma noite de paixão em vez de tortura
E acabei com as minhas dúvidas
E já é hora
Que negociemos colocar um fim a este atraso
Que preciso queimar o fogo que me aquece
E saciar-me de ti, tocar o céu
E viver o nosso
E já é hora
Que terminemos com esta ânsia que nos devora
Que preciso das tuas carícias aqui e agora
E colocarmos um fim a tanto anseio
Para viver o nosso
Todos os meus sentidos se agitam
Quero derreter-me lentamente na tua boca
Hoje vou para lá, que estou com vontade de ti
Vamos lá, que chego em algumas horas
Todos os meus sentidos se agitam
Quero derreter-me lentamente na tua boca
Hoje vou para lá, que estou com vontade de ti
Vamos lá, que chego em algumas horas