paroles de chanson / Alex Britti parole / traduction Bene così  | ENin English

Traduction Bene così en Portugais

Interprète Alex Britti

Traduction de la chanson Bene così par Alex Britti officiel

Bene così : traduction de Italien vers Portugais

As fortes sensações do inverno
Nos trazem lembranças silenciosas
O frio que congelava até a respiração,
Os olhares se tornavam preciosos
Seus olhos procuravam um abraço
E um pouco de solidão se desvanecia, bem assim.

Cubra-me de sonhos e de coragem
Leve-me daqui
Você entende bem a minha linguagem
Deixe que seja assim.
Pois você é a coisa mais importante para mim.

Agora, aprendi também a sonhar
A fantasia não me interessa mais.
Vivo de banalidades concretas
Penduradas por um fio de melancolia
Fruto de um amor cotidiano
Que ajuda a conter a loucura
Os dias entregues à raiva
Quando arriscava que você não fosse mais minha.

Cubra-me de sonhos e de coragem
Leve-me daqui
Você entende bem a minha linguagem
Deixe que seja assim.
Pois você é a coisa mais importante para mim.
Séculos para dizer uma palavra
Agora, no entanto, há apenas uma coisa
É fruto de um instinto natural
Que nos leva e nos faz voar
E então, Cubra-me de sonhos e de coragem
Faça isso por mim
Com você sou como um refém, deixe que seja assim.
Pois você é a coisa mais importante para mim
Bem assim.
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Bene così

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Alex Britti
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Allemand)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Anglais)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Espagnol)
Solo Una Volta O Tutta La Vita
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Portugais)
Tutti come te (Allemand)
Tutti come te (Anglais)
Tutti come te (Espagnol)
Tutti come te
Tutti come te (Portugais)
Una su un milione (Allemand)
Una su un milione (Anglais)
Una su un milione (Espagnol)
Una su un milione
Una su un milione (Portugais)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Indonésien)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Coréen)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Thaï)
Solo Una Volta O Tutta La Vita (Chinois)
Una su un milione (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid