너 버스 타고 싶어 확실해? 우리 걸어갈 수 있어
아, 절대 안 돼, 내가 처음 걸은 이후로 다시는 걷지 않았어
그래도 정류장이 두 개밖에 없어, 걸어가면 더 빨라
그리고 내 차를 고칠 필요가 없으면 훨씬 더 빨라
그래, 하지만 너 클로드 알잖아, 그 사람은 돈 쓰는 거 조심해
화이트 스피릿과 기름으로는 절대 휘발유가 될 수 없다는 걸 예상했어야 했어

항상 악수로 시작해서, 포옹 후에 코가 부러져
로리 맥도날드 집에서는 그렇게 돼
내 여자친구가 알면 안 돼, 그녀의 친구들이 다 봤어
하지만 참을 수 없었어, 그녀의 엉덩이가 너무 좋아
그녀는 부패한 복서보다 더 빨리 잠들어
생연어 조금 먹으려고 20유로를 낼 것 같아?
절대 안 돼, 그들의 한국 음식에 뭐가 들어가는지 절대 몰라
나는 유전자 변형 옥수수로 만든 토르티야만 먹어
네가 멕시코 소스에 칩을 또 담그면
주말 끝날 때쯤 스페인어에 능통해질 거야
내 집 아래에 소방서가 있어서 사이렌 소리를 너무 많이 들어
내가 사운드 시스템 안에 사는 것 같아
하하, 하지만 이웃이 불타면, '풀업'이 없어
그래서 담배 세 개로 더러운 롤링을 했어
케이블로 '스카페이스'를 봤어, 네가 볼 때 나도 있었어
돌이켜보면, 토니 몬타나는 형편없어
그는 친구를 죽이고, 여동생을 정신병원에 보내
그의 정원에 호랑이를 두고, 코카인을 하기 위해서

그래도 그는 백인이야
말도 안 돼, 그는 쿠바인이야!
아니, 나는 호랑이에 대해 말하는 거야!
젠장

너무 인색해서 목욕물로 파스타를 끓여 (뭐, 진짜?)
말도 마, 그는 목욕할 돈도 아까워해
계산서가 나올 때 화장실에 숨어서 돈을 안 내려고 해
유튜브 비디오도 공유하고 싶어하지 않아
첫 라운드에서 부러졌어, 그는 박살났어
그가 뭘 하고 있는지, 우리가 놓쳤다고 생각해?
푸, 그는 절대 도착하지 않을 거야
젠장, 이 쓰레기는 계속 나와
그들의 히트곡이 더 많이 나올수록, 나는 그들을 더 때리고 싶어

젠장, 네 전화기 좀 줘, 내 3G를 이미 다 썼어
우리는 인터넷이 있는데, 어떻게 3G를 다 써?
음, 자주 귀찮아서 와이파이 비밀번호를 기억 못 해
어떻게 잊어버려, 와이파이 비밀번호는 '그린지'야

아이디가 뭐든 상관없어, 10년 후에도 똑같을 거야
가장 강력한 컴퓨터를 줘도, 내가 너무 느려서 아무것도 안 변해
나는 클릭하면서 잠들고 일어나, 그게 내가 살아있다고 느끼는 유일한 방법이야
내 아이폰을 너무 튜닝해서 감정이 있어

동물들이 유머 감각이 있다고 생각해?
음, 모르겠어, 하지만 고양이 비디오는 나를 웃게 해

나는 맞지 않기 위해 가장 화난 사람들을 웃게 했어
그래서 나는 반에서 1등을 괴롭혔어 (헤헤헤)
나는 그런 문제를 겪은 적이 없어, 나는 2등이었어 (거짓말!)
진짜로, 나는 몇 켤레를 위협에 굴복했어
그들은 내 집 근처에 앉아 있었고, 내가 뭘 하든지 귀찮게 했어
나는 항상 그곳을 지날 때마다 약간의 소름이 돋아
너는 엔진 헤드를 피우는 정비사 이야기를 알아?
지하철의 미친 사람들이 지상에서는 정상일까?
네가 '그는 끈질기다' 같은 학술적인 단어를 사용하면
내 옷이 가려운 건지, 결핵의 첫 증상인지?
젠장, 몇 시야, 우리 오래 기다렸어?
파업하는 멍청이들이 우리를 속였다고 생각해
나는 인터넷에서 여자들을 꼬시고, 음담패설을 했어
그러다 내 여자친구가 나를 잡았고, 다시는 그녀를 보지 못했어 (하하, 나쁜 놈)
사실, 나는 IAM을 별로 좋아하지 않았어
젠장, 나는 그들의 팬이었어
나는 AKH처럼 되고 싶었어, '그림자와 빛'은 나의 성경이었어
하지만 파라오에 대해 신경 쓰지 않아
나는 L'Skadrille의 플로우를 따라 했어
나는 내 비비탄 총으로 깡패인 척했어
나는 주말에 할머니 집에서 7가족 게임을 했어

벽돌, 노화?
인구! 다산기?
배란! 2부 리그 경기?
아무런 액션도 없어!

만화 가게에는 항상 짜증나는 오타쿠가 있어
시리즈의 결말을 말해주고, 너는 아직 2권도 안 끝냈어
모든 것을 알고 있는 여드름투성이가 벽의 일부야
나는 독서 기록 대회를 하러 온 게 아니야
여기서 그는 그의 대퇴골을 부러뜨려, 로리를 화나게 하지 마
링 위에서 그의 상대들은 모두 묻혔어
영웅 행세를 한 마지막 사람은 완전히 이식되었어
저기 큰 데스페를 들고 있는 게 네 여동생 아니야?
스와핑, 나는 모르겠어, 시도해볼 용기가 없어
네 친구의 엄마를 만나면 어쩌려고, 맞아
친구의 엄마와 자려면 최소한의 존중을 보여야 해

야, 오늘 11월 11일이야, 공휴일 아니야?
맞아! 그래서 버스가 없어?
젠장!
그래서 우리는 공휴일에 버스 정류장에서 기다리는 두 멍청이야?
돌아갈까?

버스 정류장에서 두 멍청이, 버스 정류장에서 두 멍청이
그냥 버스 정류장에서 두 멍청이, 버스 정류장에서 두 멍청이
그냥 버스 정류장에서 두 멍청이, 버스 정류장에서 두 멍청이
그냥 버스 정류장에서 두 멍청이, 버스 정류장에서 두 멍청이

뭐해, 글 써?
응, 내 이력서 쓰고 있어
여기 10년의 공백이 있어, 내가 어디에 있었는지 모르겠어
진짜? 그래, 하지만
아니, 진짜로, 지금 이력서 쓰고 있는 거야?
당연히 내 이력서 쓰고 있어, 나
싱글이 성공하지 않으면, 나는 뭐해?
그래, 알겠어, 하지만 겁먹을 필요는 없어, 음
내 말은, 음, 우리가 일한 적이 없는 것처럼 말이야, 음
자, 컨트롤러를 잡아

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES