밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐
놀러 갈 시간이다
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해
난 신경 안 써!

아무것도 안 해서 피곤해졌어
계획은 아무것도 안 하는 거였고, 플랜 B는 없어
빈둥거리기, 노래하기, 건강 망치기만 생각해
내 기니피그는 굶어 죽었어, 먹을 걸 안 줬거든
부재중 전화 15통, 다시는 전화하지 말라고 해줘
목표가 없으니 실패할 일도 없어!
노래를 절대 안 쓰니 랩할 일도 없어
난 파키르, 맨발로 깨진 접시 위를 걸어
에너지가 하나 남았어, 네트워크가 끊길 것 같아
너는 숙제를 끝냈고, 난 Lexo 한 상자를 끝냈어
10평짜리 방에서 살고 있어, 타일은 때로 덮여 있어
빗자루를 잡는다면, 그건 먼지를 옮기기 위해서야

밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐 (푸, 그래, 그래)
놀러 갈 시간이다 (난 신경 안 써!)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해 (푸, 아니!)
밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐
놀러 갈 시간이다 (난 안에 있을 거야, 아마)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해

난 사회에서 벗어나 살고 있어, 갈수록 더 멀어져
사진에서도 찢어져 있고, 주변에서도 플래시가 터질 때 웃어
기절할 뻔해, 술을 마셔서 병이 날 정도로
아침 식사는 담배 끝과 차가운 피자 한 조각
피곤해, 지루해할 힘도 없어
여기저기 있는 건 다 재떨이가 될 수 있어
우린 고등학교 때의 오래된 농담에 갇혀 있어
새로운 이야기가 없으면, 리마스터링할 거야
평화를 원해, 자면서 운을 시험해
휴가 사진에서 소파 끝에 있어
지연 속도가 높아
정오에 일어나, 6시에 발기해

밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐 (푸, 그래, 그래)
놀러 갈 시간이다 (난 신경 안 써!)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해 (푸, 아니!)
밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐
놀러 갈 시간이다 (난 안에 있을 거야, 아마)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해

안녕하세요, 사계절 피자와 칼조네 하나 주문했는데, 여기 맞나요?

잔돈은 가지세요, 계산할 때 머리가 아파요
피자, 이상한 영화, 여자들, 촉수들
담배를 피우면서 다음 담배를 생각해
갱뱅에 있는 처녀처럼, 아무것도 안 해
진화의 반대 방향으로 가고 있어, 정체돼 있어
쓰레기도 더 이상 내리지 않고 창문 밖으로 던져
옷을 세탁할 힘도 없어, 그냥 버려
전 여친의 사진이 있어, 다트 놀이할 거야
깨끗한 티셔츠가 있으면 새로운 베개 커버가 돼
일하러 가기 귀찮아, 기분 나쁘게 일어나
플레이스테이션과 빌린 게임을 챙겨
Easy Cash로 가, 다 돈이 돼

밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐 (푸, 그래, 그래)
놀러 갈 시간이다 (난 신경 안 써!)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해 (푸, 아니!)
밖을 봐, 날씨가 얼마나 좋은지 봐
놀러 갈 시간이다 (난 안에 있을 거야, 아마)
밖을 봐, 얼마나 더운지 봐
나가서 바람 좀 쐬야 해

음, 젠장, 누가 원숭이를 그렸어?
어떤 원숭이?
시리얼에 있는 원숭이, 내가 본 시리얼 중에 제일 가짜야!
오, 이 자식들, 이걸 "코코 팝스"라고 불렀어!
스크레드는 이미 여기 있어?
그래, 차고에 있어, 녹음하려고 기다리고 있었어
다 끝냈어?
아니, 이상한 구절 하나 남았는데, 괜찮을 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES