그래

난 너와 내가 보니와 클라이드처럼 타고 있는 걸 봐
시속 95마일로 달리며 129번 도로를 불태우고 있어, 그래
법을 찾으면서, 난 내 운을 시험해
그리고 그녀는 아무렇지도 않게 조수석에 타고 있어
라디오를 크게 틀어 소녀가 노래할 수 있게 해
파티에 도착해서, "얘들아, 안녕?"이라고 말해

오늘 밤은 잔을 올려 (올려)
내려놓고
이 조용한 시골 마을을 흔들어 깨우고 일어나
트럭의 테일게이트를 내려
맥주통을 찾아 컵을 채워
뒤로 기대
예쁜 엄마가 너를 그렇게 바라보고 있어
너를 미끄러지듯 들어가게 만들고, "소녀, 안녕?"이라고 말하게 해
그래, 오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려
오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려

젠장
소녀, 모자를 벗어야겠어
컨트리 노래가 너를 그렇게 움직이게 할 줄은 몰랐어, 그래
그리고 그녀는 데이지 듀크를 입고 있어, 소녀
그녀는 너를 소년의 어깨를 두드리게 해
"야 친구, 이거 봐"
남자, 이게 남부의 소녀들이 하는 방식이야, 그래
그녀는 너를 무릎 꿇게 할 거야, "나랑 결혼해줄래?"

그래, 오늘 밤은 잔을 올려 (올려)
내려놓고
이 조용한 시골 마을을 흔들어 깨우고 일어나 (일어나)
트럭의 테일게이트를 내려
맥주통을 찾아 컵을 채워
뒤로 기대
예쁜 엄마가 너를 그렇게 바라보고 있어
너를 미끄러지듯 들어가게 만들고, "소녀, 안녕?"이라고 말하게 해
그래, 오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려
오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려, 올려, 올려

올려

야, 네가 마시는 게 뭐든지
한 번 공중에 올려
잔을 올려

좋은 시간에 건배하자
모두, 술잔을 높이 들어
모두 기분이 좋아
당연하지

왜냐하면 오늘 밤은 잔을 올려
내려놓고
이 조용한 시골 마을을 흔들어 깨우고 일어나
트럭의 테일게이트를 내려
맥주통을 찾아 컵을 채워
뒤로 기대
예쁜 엄마가 너를 그렇게 바라보고 있어
너를 미끄러지듯 들어가게 만들고, "소녀, 안녕?"이라고 말하게 해

오늘 밤은 잔을 올려 (올려)
내려놓고
이 조용한 시골 마을을 흔들어 깨우고 일어나
트럭의 테일게이트를 내려
맥주통을 찾아 컵을 채워
뒤로 기대
예쁜 엄마가 너를 그렇게 바라보고 있어
너를 미끄러지듯 들어가게 만들고, "소녀, 안녕?"이라고 말하게 해
그래, 오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려
오늘 밤은 잔을 올려 (올려, 올려)
올려

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES