paroles de chanson / Brantley Gilbert parole / traduction Bottoms Up  | ENin English

Traduction Bottoms Up en Français

Interprète Brantley Gilbert

Traduction de la chanson Bottoms Up par Brantley Gilbert officiel

Bottoms Up : traduction de Anglais vers Français

Ouais

Je nous vois, toi et moi, rouler comme Bonnie et Clyde
Allant à quatre-vingt-quinze, brûlant la 129, ouais
Cherchant la loi, pendant que je tente ma chance
Et elle est à côté de moi comme si ce n'était rien
Monte le volume de la radio pour que la fille puisse bien chanter
On arrive à la fête en disant, "Salut, quoi de neuf?"

Ce soir, on trinque (ouais)
Lance-le
Fais bouger cette petite ville tranquille et lève-toi
Ouvre la benne de ton camion
Trouve un fût et remplis ton verre
Détends-toi
Jolie petite maman te regardant comme ça
Ça te donne envie de glisser vers elle en disant, "Salut, quoi de neuf?"
Ouais, ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les
Ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les

Merde
Fille, je dois te tirer mon chapeau
Je n'aurais jamais pensé qu'une chanson country te ferait bouger comme ça, ouais
Et elle le fait en Daisy Dukes, fille
Elle te fait taper sur l'épaule d'un garçon
"Hé mec, regarde ça"
Mec, c'est comme ça que les filles le font dans le sud sale, ouais
Elle te mettra à genoux, "Peux-tu m'épouser?"

Ouais, ce soir, on trinque (ouais)
Lance-le
Fais bouger cette petite ville tranquille et lève-toi (lève-toi)
Ouvre la benne de ton camion
Trouve un fût et remplis ton verre
Détends-toi
Jolie petite maman te regardant comme ça
Ça te donne envie de glisser vers elle en disant, "Salut, quoi de neuf?"
Ouais, ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les
Ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les, lève-les, lève-les

Lève-les

Ayo, peu importe ce que tu bois
Lève-le en l'air une fois
On trinque

Faisons un toast aux bons moments
Tous, levez vos verres haut
Tout le monde se sent bien
C'est sûr

Parce que ce soir, on trinque
Lance-le
Fais bouger cette petite ville tranquille et lève-toi
Ouvre la benne de ton camion
Trouve un fût et remplis ton verre
Détends-toi
Jolie petite maman te regardant comme ça
Ça te donne envie de glisser vers elle en disant, "Salut, quoi de neuf?"

Ce soir, on trinque (ouais)
Lance-le
Fais bouger cette petite ville tranquille et lève-toi
Ouvre la benne de ton camion
Trouve un fût et remplis ton verre
Détends-toi
Jolie petite maman te regardant comme ça
Ça te donne envie de glisser vers elle en disant, "Salut, quoi de neuf?"
Ouais, ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les
Ce soir, on trinque (ouais, ouais)
Lève-les
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: AMPLIFIED ADMINISTRATION, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Bottoms Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid