paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction Labor Day (It's a Holiday)  | ENin English

Traduction Labor Day (It's a Holiday) en Coréen

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson Labor Day (It's a Holiday) par Black Eyed Peas officiel

Labor Day (It's a Holiday) : traduction de Anglais vers Coréen

내가 방에 들어섰을 때
나는 6월처럼 열기를 가져와
볼륨을 높여, 베이스를 붐붐 울려
우리는 마치 야생의 비비처럼 날뛰어 (오오)
우리는 이 곡에 맞춰 바나나처럼 미쳐
팔꿈치 공간을 줘, 팔꿈치를 휘두르고 싶어 (움직여, 친구)
내가 내 고치를 벗어나면 소비할 준비가 돼
술집으로 가자, 왜냐하면
오늘은 휴일이니까, 내가 축하하는 걸 양해해줘
그리고 우리는 그렇게 해
우리는 무지한 액체에 조금 취해
그리고 조금 바보같이 행동해, 혹시 몰랐다면
우리는 그냥 그렇게 해, 왜 그렇게 하는지 묻지 마 (오오)
그냥 그렇게 되는 거야
더블 D를 사랑해, A-D에서
할리우드에서 파티할 때, V-I-P
나는 S-T-O-P를 이해하지 못해, 왜냐하면

우리는 영원히 파티하고 함께 즐겨
우리는 멈추지 않아, 아니, 우리는 그만두지 않아
시작하자, 왜냐하면 우리가 축하할 거라는 걸 알잖아
왜냐하면 오늘은 휴일이니까, 오늘은 일하지 않아
다음 3일도 일하지 않아
그러니까 축하하자, 왜냐하면 오늘은 휴일이니까
오늘은 일하지 않아, 아니
내가 축하하는 걸 양해해줘 (오오)

축하할 시간이야
뜨거운 접시에 비트박스를 서빙해
그렇게, 우리는 축제 날짜에 있어
너를 원숭이처럼 만들고 심박수를 올려 (오오)
우리는 늦게까지 있을 거야
아침까지 파티하고 늦게 일어나
우리는 새벽까지 해
계속하고 계속하고 (오오)
내 라임에 춤춰
내가 아카펠라로 소리쳐서 너를 눈멀게 할 수 있어
너는 내 거야, 베이비
너를 뒤에서 달로 데려가, 베이비
슈퍼 모멘트를 가져, 그냥 쉬어, 베이비
나를 뒤로 젖히고 내 9를 쏴, 베이비
우리는 멈추지 않아, 소녀, 우리는 그만두지 않아 (아니)
우리는 그만두지 않아 (아니), 우리는 그만두지 않아

우리는 영원히 파티하고 함께 즐겨
우리는 멈추지 않아, 아니, 우리는 그만두지 않아
시작하자, 왜냐하면 우리가 축하할 거라는 걸 알잖아
왜냐하면 오늘은 휴일이니까, 오늘은 일하지 않아
다음 3일도 일하지 않아
그러니까 축하하자, 왜냐하면 오늘은 휴일이니까
오늘은 일하지 않아, 아니
내가 축하하는 걸 양해해줘

멈추지 말고, 그냥 밀어
멈추지 말고, 그냥 밀어
네 몸을 움직이고 밀어
장난스럽게 밀어
우리는 파티하고 헛소리할 거야
우리는 파티하고 밀어
네 몸을 움직이고 밀어
장난스럽게 밀어, 왜냐하면

오늘은 휴일이니까, 내가 축하하는 걸 양해해줘 (오오)

술에 취하고 장소를 둘러볼 시간이야
귀여운 얼굴을 가진 소녀들을 위해 (오오)
왜냐하면 멋진 엄마들을 봤으니까 잠옷을 챙겨
하지만 드라마는 가져오지 마 (오오)
하지만 멜로디를 가져올 수 있어
내 마이크를 꽂고 내 하모니를 부를게 (라라라)
우리가 몇 번이나 할 건지
우리가 몇 번이나 나눌 건지
네가 몇 번이나 얻을 건지 (얻어)
아니면 네가 오고 싶어질 거야
네가 원해야 할 거야 (남자)
왜냐하면 나는 악어 챔피언이니까
기차를 운전하고, 기차를 운전하고
아니면 네 친구를 던지고 내가 차선을 바꿔
그리고 네 친구 메리 제인과 친해져
그녀는 정말 내 뇌를 날려 (뇌)
그녀는 정말 내 뇌를 날려 (뇌)

우리는 영원히 파티하고 함께 즐겨
우리는 멈추지 않아, 아니, 우리는 그만두지 않아 (그래)
시작하자, 왜냐하면 우리가 축하할 거라는 걸 알잖아
(우리는 매일 그렇게 해)
왜냐하면 오늘은 휴일이니까 (그리고 우리는 매일 밤 그렇게 해)
오늘은 일하지 않아 (그리고 우리는 클럽에서 그렇게 해)
그래, 어, 오늘은 내 생일이야
그러니까 축하하자, 왜냐하면 오늘은 휴일이니까
오늘은 일하지 않아, 아니
내가 축하하는 걸 양해해줘
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, REACH MUSIC PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Labor Day (It's a Holiday)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid