paroles de chanson / Ariana Grande parole / traduction Best Mistake  | ENin English

Traduction Best Mistake en Japonais

Interprètes Ariana GrandeBig Sean

Traduction de la chanson Best Mistake par Ariana Grande officiel

Best Mistake : traduction de Anglais vers Japonais

どれくらいで お互いが抱いていた感情を忘れるのかな?
なくなることのない感情を相手にするなんて
手元にあるカードだけでゲームをしているけれど

きっと悪いのは私で あなたは全く悪くない
別の誰かのフリをするのはやめなきゃ
なぜお互いを責めてばかりいるのかしら?
結局私達は何も変わらないのに

離れて
また仲直りして
全くの時間の無駄ね
もういい加減 決断しましょう
気付いてないフリをするのもやめて

だって もし水が干上がって 月が輝きをなくしたら
星は落ちて 世界が暗闇に包まれたら
それでも私の愛はあなたに捧げるのよ

だってあなたは私が犯した最高の過ちだから
でも私達はまだ離れないの
どれだけ頑張っても上手くいかないかもしれないけど
でも私達はまだ離れないの

どんどん時間が無駄に過ぎていく 時計の音が聞こえるだけで言葉は発しない
どうやったら出会った頃の気持ちを持ち続けられる? 保存してしまっておけないかな?
心の内を何でも率直に話したら スリみたいな奴らに奪われてしまう
長く続けたいなら 時に立ち止まるのも必要なのかもしれない
頑張れ 愛は陸のない砂浜のようなものさ
1から10まで数えてまだ怒っていても 4まで逆に数えたこともある
君が求めてる男は僕だって 信じがたいだろうけど
僕らが家族を作るっていう夢を描いたこともあったよ
でも僕らがしていることは全て期限切れな気がするんだ
僕がなぜ君の母親を気に入ってるか聞いたよね だって彼女は君の未来の姿だから
君が幸せだったと願いたい それが僕が君にしてあげるべきたった一つのことだから
二番目なんてないんだ お互いが一番だったよ 僕たちは変な
カップルだったんだ 人間なんてそんなものだよ 君以外はね 君は女神だから
君に嘘をついたのは君と横になる時だけさ 正直に言うと
友達として始めたしたとしても また元に戻らないとは言えないよ
もし僕が運命の相手じゃなくても 僕は君が犯した最高の過ちだよ

離れて
また仲直りして
全くの時間の無駄ね
もういい加減 決断しましょう
気付いてないフリをするのもやめて

だって もし水が干上がって 月が輝きをなくしたら
星は落ちて 世界が暗闇に包まれたら
それでも私の愛はあなたに捧げるのよ

だってあなたは私が犯した最高の過ちだから
でも私達はまだ離れないの
どれだけ頑張っても上手くいかないかもしれないけど
でも私達はまだ離れないの

あなたは あなたは あなたは
それでも私の愛はあなたに捧げるのよ

あなたは あなたは あなたは
それでも私の愛はあなたに捧げるのよ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Best Mistake

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid