Voglio vederti ballare questa canzone stasera (donne qui stasera)
Senza litigare
Senza litigare
Senza litigare
Shakira, Shakira

Come sta la mia gente?
Come va Los Angeles?
Uno, due, tre, quattro

Signore qui stasera
Senza litigare
Senza litigare
Senza litigare
Shakira, Shakira

Non ho mai saputo che sapesse ballare così
Fa venire voglia di parlare spagnolo a un uomo
Come si chiama? (Sì), carina (sì)
La mia casa, la tua casa (Shakira, Shakira)

Oh piccolo quando parli così
Fai impazzire una donna
Quindi sii saggio (sì) e continua (sì)
A leggere i segni del mio corpo

Ci sono stasera
Sai che i miei fianchi non mentono
E sto iniziando a sentirti ragazzo
Dai andiamo (sì), molto lentamente (sì)
Non vedi baby questa è la perfezione (Shakira, Shakira)

Ehi ragazza, posso vedere il tuo corpo in movimento
E mi sta facendo impazzire
E non ne avevo la minima idea
Finché non ti ho visto ballare

E quando sali sulla pista da ballo
Nessuno può ignorare il modo in cui muovi il tuo corpo, ragazza
E tutto così inaspettato nel modo in cui l'hai lasciato a destra e a sinistra
Quindi puoi continuare a prenderlo

Non ho mai saputo che sapesse ballare così
Fa venire voglia di parlare spagnolo a un uomo
Come si chiama? (Sì), carina (sì)
La mia casa, la tua casa (Shakira, Shakira)

Oh piccola quando parli così
Fai impazzire una donna
Quindi sii saggio (sì) e continua (sì)
Leggere i segni del mio corpo

Ci sono stasera
Sai che i miei fianchi non mentono (nessuna lotta)
E sto iniziando a sentirti ragazzo
Dai andiamo, molto lentamente
Non vedi baby questa è la perfezione

Sanno che ci sono stasera i miei fianchi non mentono
E comincio a sentire che è giusto
Tutta l'attrazione (sì), la tensione (sì)
Non vedi piccolo, questa è la perfezione (Shakira, Shakira)

Oh ragazzo, posso vedere il tuo corpo in movimento
Metà animale, metà uomo
No so, non so davvero cosa sto facendo
Ma sembra che tu abbia un piano
La mia volontà e il mio autocontrollo
Sono venuto a fallire ora, fallire ora
Vedi, sto facendo quello che posso, ma non posso, quindi lo sai
È un po' troppo difficile da spiegare (uno, due, tre, quattro)

Ballare per strada di notte
Balla per strada di giorno

Ballare per strada di notte
Balla per strada di giorno

Non ho mai saputo che sapesse ballare così
Fa venire voglia di parlare spagnolo a un uomo
Come si chiama? (Sì) carina (sì)
La mia casa, la tua casa (Shakira, Shakira)

Oh piccolo quando parli così
Fai impazzire una donna
Quindi sii saggio (sì) e continua (sì)
Leggere i segni del mio corpo

Signorina, senti la conga
Fammi vedere che ti muovi come se venissi dalla Colombia

Guarda, a Barranquilla ballano così, dillo!
A Barranquilla ballano così, così, così
A Barranquilla (dai, sì)

È così sexy, la fantasia di ogni uomo
Un rifugiato come me è tornato con i Fugees da un paese del terzo mondo
Torno indietro come quando 'Pac portava le casse per Humpty Humpty
Ho bisogno di un intero club da capogiro
Perché la CIA ci vuole guardare?
Colombiani e haitiani, non sono colpevole, è una transazione musicale
Wooshi woosh non strappiamo più le corde
I rifugiati gestiscono i mari perché possediamo le nostre barche

Ci sono stasera, sai che i miei fianchi non mentono
E sto iniziando a sentirti ragazzo
Dai andiamo, molto lentamente
Hai visto baby questa è la perfezione (senza litigare)

Sai che ci sono stasera e i miei fianchi non mentono
E comincio a sentire che è giusto
Tutta l'attrazione (sì), la tensione (sì)
Non vedi baby come se fosse la perfezione (Shakira, Shakira)

Ci sono stasera (ehi!)
Ci sono stasera (alza le mani in aria, alza le mani in aria, vieni stasera!)
Ci sono stasera (dai, ah)
Ci sono stasera (Shakira, Shakira, Los Angeles ti ama)
Ci sono stasera (e la California, e che gustosa California, cosa)

Ci sono stasera (ooh)
Ci sono stasera
Ci sono stasera

Cumbia dalla Colombia
Grande Colombia

Ci sono stasera, sai che i miei fianchi non mentono
E sto iniziando a sentirti ragazzo
Dai andiamo (sì), molto lentamente (sì)
Non vedi piccola questa è la perfezione (Shakira, Shakira)

Sai che ci sono stasera e i miei fianchi non mentono
E comincio a sentire che è giusto
Tutta l'attrazione (sì), la tensione (sì)
Non vedi piccola come se fosse la perfezione (Shakira, Shakira)

Senza litigare stasera
Senza litigare!
E grazie

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES