No Good Deed : traduction de Anglais vers Italien
Fiyero!
Eleka nahmen nahmen ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen ah tum ah tum eleka nahmen
Che la sua carne non sia lacerata
Che il suo sangue non lasci macchia sebbene lo colpiscano
Che non senta dolore
Che le sue ossa non si spezzino mai
E comunque tentino di distruggerlo
Che non muoia mai
Che non muoia mai
Eleka nahmen nahmen ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen ah tum ah tum eleka, eleka
A cosa serve questo canto?
Non so nemmeno cosa sto leggendo
Non so nemmeno quale trucco dovrei provare
Fiyero, dove sei?
Già morto, o sanguinante?
Un altro disastro che posso aggiungere al mio
Generoso approvvigionamento?
Nessuna buona azione rimane impunita
Nessun atto di carità rimane inosservato
Nessuna buona azione rimane impunita
Questo è il mio nuovo credo
La mia strada di buone intenzioni ha portato dove tali strade portano sempre
Nessuna buona azione rimane impunita
Nessa
Dottor Dillamond
Fiyero, Fiyero!
Una domanda tormenta e fa male
Troppo, troppo da menzionare
Stavo davvero cercando il bene
O cercavo solo attenzione?
È questo tutto ciò che sono le buone azioni quando viste con un occhio freddo come il ghiaccio?
Se questo è tutto ciò che sono le buone azioni
Forse è per questo
Nessuna buona azione rimane impunita
Tutti gli impulsi utili dovrebbero essere evitati
Nessuna buona azione rimane impunita
Certo, avevo buone intenzioni, beh, guarda cosa ha fatto il bene intenzionato
Va bene, basta, così sia, così sia, allora
Che tutto Oz sia d'accordo
Sono malvagia fino in fondo poiché non posso avere successo
Fiyero, salvandoti
Prometto che non tenterò mai più di fare una buona azione
Mai più
Non farò mai più una buona azione!