Meu Ex-Amor/ Hoje Eu Quero Te Amar/ Tem Nada a Ver/ Te Cuida Coração : traduction de Portugais vers Italien
Ho avuto un amore
Un amore così bello
Di quelli che uccidono
Con sapore di nostalgia
Il mio ex amore
Ci sono cose che non si dimenticano
Ma tu non meriti
Tanto dolore
È stato troppo bello
Ma sono solo
Sono stato ricco d'amore
E oggi sono così solo
È stato troppo bello
Ma sono solo
Sono stato ricco d'amore
E oggi sono così solo
Amore mio aspettami, arriverò presto
Accendi la doccia, prepara la cena
Metti il vino in frigo
Oggi voglio amarti
Il rossetto che mi piace
Per baciarti
Usa quel profumo per incantarmi
Un fiore nei capelli
Oggi voglio amarti
Lascia la porta aperta
La luce ben accesa
E avvisa la tristezza che oggi non può
Anche se il mondo finisce
Oggi voglio amarti
Non facciamo più l'amore
Come comanda la passione
Se nessuno dei due se ne preoccupa più
L'amore con tante liti
Scapperà dal cuore
Non facciamo più l'amore
Con desiderio negli occhi
Oggi torno a casa presto
Per uccidere la nostra paura
Oggi voglio amarti (andiamo quella)
(Questa è buona, voglio vedervi cantare insieme)
Qualcuno mi ha detto che hai detto
Che trovi divertente e provi pena per me
Che non mi ami
Che la nostra storia è finita
E non rispondi più al telefono
E per te ora non importa più
Se è vero che non vuoi
Rispondi se puoi (vieni, vieni)
Chi è che chiama nel mezzo della notte e dice che è sola
Chi è che tra le mie braccia dice che è solo mia
E piange di emozione nel momento del piacere
Perché non ammetti
Che sono il tuo uomo
Perché parli sempre del mio nome
Ammetti che non riesci a dimenticarmi
Non c'entra niente
Sei tu che stai scappando dalla verità
Sembra che tu abbia paura della felicità
Dici di no
Il tuo corpo dice di sì
Non c'entra niente
La bocca che mi bacia
La mano che mi lapida
Si sdraia nel mio letto
Poi mi diffama
Dice che non mi vuole
Ma vive dietro di me
(Un'altra) un'altra
Sono stanco di avvertire
Il mio cuore
Perché stia attento
A questo amore
L'amore quando è troppo
È un campo minato
Se esplode una volta
Il cuore esce ferito
L'amore è bello è buono ma è pericoloso
Bisogna saper amare
Non riesco a stare senza amore
So che è un pericolo posso farmi male
E vai con calma cuore
Fai attenzione a questa passione
L'amore è bello e buono, ma è pericoloso
Fai attenzione cuore
L'amore è bello e buono, ma è pericoloso
Fai attenzione cuore
Il cuore innamorato vuole solo amore
Non ha paura di nulla
Non sa cosa sia giusto
Non sa cosa sia sbagliato
Vuole solo amore, cuore innamorato
Il cuore innamorato vuole solo amore
Non ha paura di nulla
Non sa cosa sia giusto
Non sa cosa sia sbagliato
Vuole solo amore, cuore innamorato