paroles de chanson / Humberto & Ronaldo parole / traduction Quarto de Motel / Só Pensando Em Você  | ENin English

Traduction Quarto de Motel / Só Pensando Em Você en Indonésien

Interprète Humberto & Ronaldo

Traduction de la chanson Quarto de Motel / Só Pensando Em Você par Humberto & Ronaldo officiel

Quarto de Motel / Só Pensando Em Você : traduction de Portugais vers Indonésien

Ini membuat ingin minum, Bocão

Hanya satu malam dan tidak lebih
Seharusnya hanya satu hubungan lagi
Tapi tidak seperti itu yang terjadi
Tiba-tiba ada anggur, suasana yang baik
Sentuhan kasih sayang, suara itu
Tanpa sadar perlahan aku menyerah

Itu adalah keinginan lama
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku
Aku tidak pernah berhubungan dengan siapa pun seperti ini
Hanya saja aku tertidur setelah cinta
Dan ketika pagi membangunkanku
Aku tanpa dia dan tanpa diriku

Apa yang kita lakukan ketika cinta datang tiba-tiba
Seperti petir, mencuri kedamaian, menyerbu hati kita
Dan begitu saja dari malam ke siang, perasaan untuk seseorang
Apa yang kita lakukan ketika malam itu menyenangkan
Kamu melakukannya, terjadi dengan seorang wanita luar biasa
Tapi bangun dalam keheningan kamar tanpa siapa pun (itu minuman keras, sayang)

(Datang) Itu berubah menjadi neraka yang dulunya surga
Aku di kamar motel
Tanpa nama, tanpa alamat
Siapa yang menyuruhku memberikan seperti ini
Ini pantas untukku
Kirim yang lain, aku pantas mendapatkannya



Kenangan tidak berhenti
Mengganggu kepalaku dengan apa yang telah berlalu
Kisah kita
Tetap dalam ingatanku seperti film yang berkesan
Dan membuatku bertanya-tanya
Apakah semua yang kita jalani bersama sudah berakhir

Kamu pergi
Tapi meninggalkan kerinduan
Dan dengan itu kesepian
Yang menakutkan
Yang menyiksa dan melukai hatiku
Yang menderita karena tidak memiliki
Kebahagiaan yang ada di tanganmu

Dan berapa lama lagi
Kamu akan butuh waktu untuk merenung
Tentang hubungan kita
Aku tidak, aku tidak
Diam mu membawa keputusasaan
Dan aku sudah tidak tahan
Ketidakpastianmu ini
Aku perlu memberi waktu untuk hatiku

Dan aku sudah menangis sepuasnya
Hanya memikirkanmu
Tidak ada gunanya mencoba melupakanmu
Aku bahkan bisa berpura-pura
Jika aku berhenti mencintaimu
Hanya saja hidupku
Tidak ada artinya tanpa kamu

Oh oh, di mana kamu? (Aê)
Terima kasih banyak
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Quarto de Motel / Só Pensando Em Você

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Humberto & Ronaldo
Hoje Sonhei Com Você (Indonésien)
Hoje Sonhei Com Você (Italien)
Hoje Sonhei Com Você (Coréen)
Hoje Sonhei Com Você (Thaï)
Hoje Sonhei Com Você (Chinois)
Meu Ex-Amor/ Hoje Eu Quero Te Amar/ Tem Nada a Ver/ Te Cuida Coração (Indonésien)
Meu Ex-Amor/ Hoje Eu Quero Te Amar/ Tem Nada a Ver/ Te Cuida Coração (Thaï)
Quarto de Motel / Só Pensando Em Você (Anglais)
Direct Da Ex (Thaï)
Quarto de Motel / Só Pensando Em Você (Espagnol)
Quarto de Motel / Só Pensando Em Você
Quarto de Motel / Só Pensando Em Você (Italien)
Quarto de Motel / Só Pensando Em Você (Chinois)
Romance (Allemand)
Romance (Anglais)
Romance (Espagnol)
Romance
Romance (Italien)
Saudade Véia (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Disney | Julien Clerc | अवधुद गुप्ते | The Beatles | Georges Bizet | Indochine | Michel Sardou | BloccRich Monsta | Françoise Hardy | Vaishali Samant | Gilles Servat | रोहित पाटील | Anastasia | मोहम्मद रफ़ी | श्रीकांत नारायण | Dalida | Lady Gaga | Ben E King | Anne Sylvestre

Simpatica | يا ابن خماش | Eloyi | Crying At The Airport | C’est passé | Halleluya | Pluma de Guacamayito | Fiesta Boom Boom | Umukunzi | Somewhere Over The Rainbow | Lonly | El Niño se alumbra | Just Friend | Good Times | Mon Vieux | Place Des Grands Hommes | Waadiye Ishq Se | Les Milles Vies D'Ajax | Allez Allez Allez | Apéro vinzou
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid