Zone libre : traduction de Français vers Italien
Svanendo la tristezza dimenticata
Il rumore del cuore spezzato si affievolisce
E la cenere imbianca la brace
Ho bevuto l'estate come un vino dolce
Ho sognato durante questo mese di agosto
In un castello rosa in Corrèze
Svanendo la tristezza dimenticata
Il rumore del cuore spezzato si affievolisce
E la cenere imbianca la brace
Cosa era che improvvisamente
Un singhiozzo pesante nel giardino?
Un rimprovero sordo nella brezza?
Ah non svegliatemi troppo presto
Solo un attimo di bel canto
La disperazione demobilizza
La disperazione demobilizza
Mi era sembrato per un attimo
Sentire in mezzo ai campi di grano
Confusamente il rumore delle armi
Da dove mi veniva questa grande tristezza
Né il garofano né il rosmarino
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Ho perso non so come
Il nero segreto del mio tormento
A sua volta l'ombra si disintegra
Cercavo senza fine
Questo dolore senza ricordo
Quando apparve l'alba di settembre
Ah non svegliatemi troppo presto
Solo un attimo di bel canto
La disperazione demobilizza
La disperazione demobilizza
Ah non svegliatemi troppo presto
Solo un attimo di bel canto
La disperazione demobilizza
La disperazione demobilizza
Mio amore, ero tra le tue braccia
Fuori qualcuno mormorava
Una vecchia canzone francese
Finalmente il mio male si è riconosciuto
E il suo ritornello come un piede nudo
Ha turbato l'acqua verde del silenzio
Ah non svegliatemi troppo presto
Solo un attimo di bel canto
La disperazione demobilizza
La disperazione demobilizza
Mi era sembrato per un attimo
Sentire in mezzo ai campi di grano
Confusamente il rumore delle armi
Da dove mi veniva questa grande tristezza
Né il garofano né il rosmarino
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Da dove mi veniva questa grande tristezza
Né il garofano né il rosmarino
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Da dove mi veniva questa grande tristezza
Né il garofano né il rosmarino
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Hanno conservato il profumo delle lacrime
Hanno conservato il profumo delle lacrime