paroles de chanson / Sokuu parole / traduction Attrape rêve  | ENin English

Traduction Attrape rêve en Indonésien

Interprètes SokuuCianboy

Traduction de la chanson Attrape rêve par Sokuu officiel

Attrape rêve : traduction de Français vers Indonésien

Saat ini aku tidak lagi meninggalkan kamarku
Karena sepertinya saat ini aku berubah
Denganmu aku ingin mencoba lagi
Tapi cinta itu menyakitkan, singkatnya, kamu tahu lagunya
Cewek, aku tidak akan memberimu perhatian lagi
Karena takut mencintaimu lagi
Merusak hidupku, itu bukan niatku
Mari kita pergi dari sini, kita tidak peduli apa yang kita bawa

Aku ingin kamu muncul saat mataku terbuka lebar
Aku hanya memikirkanmu saat perasaan tersebar
Sayang, aku tidak ingin kamu sakit meskipun aku sudah pergi
Sayang, aku menunggu akhir, tapi ini baru awal permainan
Kamu tidak keluar dari kepalaku, akibatnya aku merasa istimewa
Aku ingin menikmati hidup seperti kita menikmati sorbet
Akhir-akhir ini aku menghabiskan waktuku untuk menjadi makmur
Kata-kataku, perasaanku, aku merasa seperti terserap

Sayang, aku merasa baik saat kamu ada
Aku ingin cintamu, bukan hanya membawamu ke hotel
Kamu tidak ingin mendengarku saat aku menelepon
Aku menyiapkan kertas, meremukkan apa yang ada di selofan

Sayang, aku merasa baik saat kamu ada
Aku ingin cintamu, bukan hanya membawamu ke hotel
Kamu tidak ingin mendengarku saat aku menelepon
Aku menyiapkan kertas, meremukkan apa yang ada di selofan

Aku punya lebih banyak penderitaan daripada bintang di langit
Saat matahari terbenam, katakan padaku, apa yang kamu lihat di mataku?
Sialan, apa yang telah aku lakukan untuk kehilanganmu?
Dan setiap malam, itu sama saja
Jiwaku terjebak dalam penangkap mimpi

Setiap malam itu sama
Iblisku berkata, "Kamu akan berakhir sendirian"
Kamu tahu aku sudah siap, aku sudah menempatkan ibu di bawah payung
Tidak ada lagi air mata di pipiku
Aku masih berputar dengan lampu depan menyala
Mengamati bulan membuatku lega
Tapi aku harus menjadi lebih kuat

Aku memutuskan hubungan dengan pedang laser
Lagi malam di mana aku berkeliling zona
Aku melihat langit, sayapku dipotong
Begitu sendirian sehingga bahkan dalam pikiranku aku mengisolasi diri
Aku terlalu cepat beralih dari kesedihan ke kemarahan
Hatiku selalu dalam dingin kutub
Terlalu banyak kebencian yang aku toleransi
Di kapalku aku berkeliling sistem tata surya

Kamu menyakitiku dengan kuat, kamu seperti landak
Aku menaruh hatiku dalam pokeball
Aku ingin memilikimu seperti sekantong kelereng
Aku akan pergi sendirian di kapal besar
Aku berjanji akan mengejarmu
Jiwaku terjebak dalam penangkap mimpi
Dan kadang-kadang kamu berharap pergi jauh dari sini
Tapi jika kamu pergi, aku akan pergi setelahnya

Aku punya lebih banyak penderitaan daripada bintang di langit
Saat matahari terbenam, katakan padaku, apa yang kamu lihat di mataku?
Sialan, apa yang telah aku lakukan untuk kehilanganmu?
Dan setiap malam, itu sama saja
Jiwaku terjebak dalam penangkap mimpi
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Attrape rêve

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Sokuu
Il faut s'y faire (Anglais)
Echantillon lunaire (Thaï)
Est-ce que tu m'entends ? (Portugais)
Des fois (Espagnol)
Echantillon lunaire (Espagnol)
Train m4gique (Chinois)
Attrape rêve (Italien)
Mauvais rêve (Allemand)
Des fois (Italien)
Echantillon lunaire (Indonésien)
MÖDI (Allemand)
Why are u so high? (Indonésien)
Attrape rêve (Portugais)
Mauvais rêve (Anglais)
Des fois (Portugais)
Echantillon lunaire (Italien)
MÖDI (Anglais)
Why are u so high? (Coréen)
Nuage triste (interlude) (Allemand)
Mauvais rêve (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid