Der Rest meines Lebens : traduction de Allemand vers Indonésien
Perlahan-lahan mulai terasa sempit
Klub dua puluh tujuh sudah jelas terlewatkan
Dengan kecepatan seratus delapan puluh melalui kota
Menyeimbangkan diri mabuk di atas atap
Seminggu terjaga
Seribu botol schnaps
Tapi kemudian datang Jumat malam pertama
Di mana kita cocok, tidur lebih awal
Agar Sabtu masih ada yang tersisa
Begitulah mulainya, hanya akhir pekan yang santai
Mudah-mudahan, dan kemudian datang brunch Minggu pertama
Liburan pasangan pertama, ironi dari kebosanan
Anti eskalasi, pro kenyamanan
Dimulai dengan sangat tidak berbahaya, dengan malam permainan
Tapi berakhir dengan percakapan tentang investasi berisiko
Suatu saat akan terlambat
Untuk pergi terlalu cepat
Suatu saat aku akan terlalu tua
Terlalu tua untuk mati muda
Tapi aku sudah mencoba
Aku benar-benar sudah mencoba
Benar-benar mencoba, percayalah padaku
Aku sudah mencoba
Tapi mungkin tidak cukup baik
Yang pertama tinggal di luar kota
Karena anak-anak, lingkungan yang lebih baik
Tapi bagus, akhirnya berhasil, kita sudah lama tidak bertemu
Pesta barbekyu pertama, pernikahan, reuni kelas, mencicipi anggur
Mencetak timah di malam tahun baru, struk belanjaan menggantikan bong plastik
Pertama kali mendukung Bayern secara internasional
Kemudian tidak terlalu jauh ke jalan penggemar
Tidak lagi berbicara tentang politik, kita hanya akan bertengkar lagi
Dan teman seumur hidup menjadi kenalan dari masa lalu
Suatu saat akan terlambat
Untuk pergi terlalu cepat
Suatu saat aku akan terlalu tua
Terlalu tua untuk mati muda
Tapi aku sudah mencoba
Aku benar-benar sudah mencoba
Benar-benar mencoba, percayalah padaku
Aku sudah mencoba
Tapi mungkin tidak cukup baik
Ah, dan sekarang aku hampir tiga puluh
Bagaimana jika fase terbaik dalam hidupku sudah berakhir
Siapa tahu, mungkin aku mengalami krisis seperempat abad
Mungkin aku juga hanya sedikit iri
Mungkin diam-diam aku juga menginginkan rumah kecil di hijau
Mungkin suatu saat aku bahkan tidak akan merindukan panggung kecil
Mungkin aku ingin mencoba semua omong kosong ini
Mungkin tidak akan begitu buruk
Sisa hidupku