paroles de chanson / Calogero parole / traduction Ce lundi-là  | ENin English

Traduction Ce lundi-là en Indonésien

Interprète Calogero

Traduction de la chanson Ce lundi-là par Calogero officiel

Ce lundi-là : traduction de Français vers Indonésien

Ketika dia turun untuk membeli rokok
Jean-Pierre sudah tahu bahwa dia tidak akan pernah kembali lagi
Dia masih memikirkan seluruh hidupnya dengan Michelle
Dan kemudian dia akhirnya berbelok di sudut jalan

Michelle ingin melihatnya berkembang di perusahaan
Tapi dia tidak bisa membayangkan menghabiskan hari-harinya di pemasaran
Dengan kurs pound sterling di kopinya
Dan anak-anak yang semakin mirip dengannya

Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi
Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi

Dia tahu bahwa pada pukul delapan, meja akan disiapkan
Di sebelah piringnya akan ada obat penenangnya
Jika dia membutuhkan semua sampah itu untuk bisa tidur
Tidak ada gunanya berusia tiga puluh tahun

Dan kemudian dia akan melihat apa yang akan terjadi padanya
Tapi dia tidak bisa lagi hidup seperti orang tua
Tujuan hidupnya bukanlah untuk suatu hari memiliki rekening di Swiss
Bukan uang yang dia butuhkan untuk bahagia

Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi
Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi

Dia masih bisa melihat Brasserie des Trois Dauphins
Di mana teman-temannya akan menunggunya besok dari tengah hari hingga pukul dua
Krisis akan memicu percakapan tanpa akhir lagi
Tapi besok pukul dua, dia akan jauh

Dia juga masih bisa melihat Michelle yang sedang jatuh cinta
Yang meneleponnya tiga kali sehari di tempat kerjanya
Itu adalah kebersamaan yang sejati, hidup tidak pernah serius
Salah satu periode bahagianya yang tidak akan terulang lagi

Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi
Itulah sebabnya, pada hari Senin itu, dia pergi
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Ce lundi-là

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Calogero
Danser Encore (Anglais)
Pomme c (Anglais)
Premier Pas Sous La Lune (Anglais)
Juste Un Peu De Silence (Indonésien)
Juste une chanson (Espagnol)
Juste Un Peu De Silence (Thaï)
A La Gueule Des Noyés (Coréen)
Partir Ou Rester (Coréen)
Partir Ou Rester (Chinois)
De Cendres Et de Terre (Indonésien)
De Cendres Et de Terre (Coréen)
SOS d’un terrien en détresse (Italien)
Face à La Mer (Anglais)
Ce lundi-là (Allemand)
Dénouement heureux (Allemand)
Ce lundi-là (Anglais)
Dénouement heureux (Indonésien)
Ce lundi-là (Espagnol)
Dénouement heureux (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid